tampone итальянский
тампон
Значение tampone значение
Что в итальянском языке означает tampone?
tampone
tampone
Перевод tampone перевод
Как перевести с итальянского tampone?
Примеры tampone примеры
Как в итальянском употребляется tampone?
Субтитры из фильмов
Questi sono i Controlli Tampone della Punta.
Это буферное управление на бурильной головке.
Controlli tampone?
Буферное управление?
Tampone.
Не хочу вам мешать.
Tampone. Gesù.
Господи, ты боже мой!
Era solo un tampone di stoppa.
Это была пакля.
Con un bell'e grosso tampone di stoppa.
Чудесным плотным пыжом из пакли.
Mettetegli un tampone emostatico.
Наложить компресс. Давление?
Leccati un tampone usato!
Пропитанная кровью, засохшая мандозатычка!
Possiamo continuare con le trasfusioni e il lattulosio. ma e' una misura tampone.
Мы можем продолжать переливания и лактулозу, но это лишь временная мера.
Le faranno un tampone allo stomaco come sto facendo io.
Из её желудка возьмут мазок, так же, как это сейчас делаю я.
Abbiamo fatto il tampone per lo stafilococco.
Ещё мы взяли мазок на стафилококк.
Pensi di poter fare un tampone alla gola per la coltura senza che il tampone esca - dal buco del culo di quel tizio?
Считаешь, что можешь сделать посев на острый фарингит, не взяв у парня мазок и не достав при этом до самой задницы?
Pensi di poter fare un tampone alla gola per la coltura senza che il tampone esca - dal buco del culo di quel tizio?
Считаешь, что можешь сделать посев на острый фарингит, не взяв у парня мазок и не достав при этом до самой задницы?
Prenda solo un tampone e lo esamini, ok? Mi dispiace.
Просто возьмите мазок и проверьте его, хорошо?
Из журналистики
Un semplice e veloce esame del tampone potrebbe risolvere questo problema - e, di fatto, ne esiste già uno.
Быстрый и простой тест мазка, мог бы решить эту проблему - и, действительно, один уже существует.