teglia итальянский

противень

Значение teglia значение

Что в итальянском языке означает teglia?

— recipiente usato per cucinare alimenti in forno

Как перевести с итальянского teglia?

противень кувши́н ба́нка

Как в итальянском употребляется teglia?

La teglia che avevi fatto forse è sparita.

С той, что у тебя была, кое-что случилось.

Imburra la teglia, mamma.

Нужно смазать форму, мамочка.

Lo so che la teglia va imburrata, tesoro.

Ну конечно, мой сладкий.

Scommetto che non hai imburrato la teglia.

Ты наверно забыла смазать форму?

Torniamo alla ZBZ, facciamo dei biscotti al forno e ci mangiamo tutta la teglia.

Мы вернемся в ЗБЗ, сделаем печенья и съедим целую кастрюлю.

Ora preparero' una teglia di cannelloni per Mike e Susan, e poi ce ne andremo' li' fuori e cominceremo a distribuire abbracci a tutti.

Сейчас я приготовлю маникотти для Сьюзан и Майка. И потом мы выйдем и начнем обниматься с людьми.

Oh, i tuoi frollini erano squisiti. Ti ho fatto teglia dei miei biscotti ai pinoli.

Твое песочное печенье было такое вкусное, что я испекла тебе печенья Пиньоли.

Il burro che hai usato per ungere la teglia che percentuale di grassi aveva?

А какой жирности несоленое масло ты использовала, для смазки поддона духовки?

Tuo padre mi ha aggredito con una teglia.

Твой отец атаковал меня ручкой.

Ma che figata e' con la teglia?

Как клёво с этим листом?

Cosi', in serate come queste, quando sono solo io, io ed una teglia di ragu' alla bolognese, diventa un po' deprimente.

И такой вечер, когда дома только я и огромная кастрюля болоньезе, навивает тоску.

A parte la teglia di patate americane di Cate.

За исключением запеканки из сладкого картофеля от Кейт.

Che ho fatto una teglia di patate dolci. in salsa di verdure.

Что я сделала сладкий картофель и запеканку с овощным соусом.

Non puoi finire tutta la teglia, e' davvero triste.

Ты не сможешь съесть всю запеканку. Это выглядит жалко.