telefono итальянский

телефон

Значение telefono значение

Что в итальянском языке означает telefono?

telefono

(elettronica), (tecnologia), (ingegneria) dispositivo elettronico predisposto per mandare e ricevere voce e suoni in forma di segnali elettrici e viceversa  Chiamare qualcuno al telefono, parlare al telefono con qualcuno, dare un colpo di telefono a qualcuno.  Numero di telefono

Перевод telefono перевод

Как перевести с итальянского telefono?

Telefono итальянский » русский

телефон

Примеры telefono примеры

Как в итальянском употребляется telefono?

Простые фразы

Rispondi al telefono.
Сними трубку.
Rispondete al telefono.
Ответьте на телефонный звонок.
Il telefono ora è fuori servizio.
Телефон сейчас не работает.
Il telefono continuava a suonare.
Телефон продолжал звонить.
Che numero di telefono hai?
Какой у тебя номер телефона?
Ho preso nota del numero di telefono.
Я записал телефонный номер.
Il mio numero di telefono è 789.
Мой номер телефона - 789.
Ho parlato al telefono.
Я говорил по телефону.
Ho parlato al telefono.
Я говорила по телефону.
Rispondi al telefono, per favore.
Сними трубку, пожалуйста.
Il telefono è rotto.
Телефон сломан.
Dopo aver pagato le bollete della luce, del telefono e del gas, sono rimasto senza soldi.
После того как я оплатил счета за свет, за телефон и за газ, я остался без денег.
Posso usare il vostro telefono?
Можно от вас позвонить?
Tom ha risposto al telefono.
Том взял трубку.

Субтитры из фильмов

Posso rispondere al telefono?
Может.я отвечу на звонок?
Dammi il telefono, parlerò con oppa.
Дай мне телефон.
Dai il telefono a Sua Maestà.
Дай мне Короля.
I Team leader possono usare il telefono d'emergenza per comunicare.
Капитаны команд могут связаться друг с другом.
Con chi stavi parlando al telefono proprio ora?
С кем ты до этого говорила по телефону? С мужчиной?
Stavi fissando il telefono pensando a me?
Постоянно смотрели на телефон и думали обо мне?
E io che pensavo che con un telefono piu' tecnologico saresti stato piu' produttivo.
Надо напоминать нашему персоналу время от времени.
Il dottor Kowalski è desiderato al telefono, sulla linea 1.
Доктор Ковальски, телефонный звонок на первой линии.
Puoi farmi un favore? Puoi prendermi il telefono?
Сделай одолжение, достань мой телефон.
E quindi, io. Le ho rubato il telefono ed ho pubblicato la foto.
И тогда я украла её телефон и выложила фотографию.
Hai hackerato il telefono di Valencia?
Ты взломала телефон Валенсии?
E' un telefono fisso.
Это стационарный телефон.
Ragazzi, è un telefono fisso.
Парни, он же стационарный.
L'ultima cosa che voglio fare è parlare al telefono.
Последнее, что мне хотелось бы сделать - это говорить с кем-то по телефону.

Из журналистики

Un telefono cellulare semplice potrebbe essere utilizzato per catturare ed inviare i dati immagine da un RDT ad un sito anche molto lontano, in cui un fornitore di assistenza sanitaria dovrebbe fornire una risposta di commento sui risultati.
Обычный мобильный телефон можно было бы использовать для съемки и отправки изображений ЭДА в удаленный центр, откуда специалист после проверки сообщил бы результат.
Inoltre, un test basato sul telefono, per collegarsi al sistema sanitario, richiederebbe appositi software, come ad esempio i protocolli di comunicazione e le procedure di definizione delle priorità.
Более того, для выполнения анализа с использованием телефона требуется такая программная инфраструктура, как протоколы коммуникации и приоритизации, чтобы обеспечить интеграцию с системой здравоохранения.
In realtà, molti indiani che possiedono un telefono cellulare devono defecare all'aperto perché l'indiano medio non ha acqua corrente nella propria casa.
На самом деле, многие индийцы, имеющие мобильные телефоны, вынуждены справлять нужду на улице, поскольку среднестатистический житель Индии не имеет водопровода в своем доме.

Возможно, вы искали...