телефон русский
Перевод телефон по-итальянски
Как перевести на итальянский телефон?
телефон русский » итальянский
Примеры телефон по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский телефон?
Простые фразы
Телефон сейчас не работает.
Il telefono ora è fuori servizio.
Телефон продолжал звонить.
Il telefono continuava a suonare.
Телефон сломан.
Il telefono è rotto.
Собираюсь завтра купить сотовый телефон!
Domani ho intenzione di comprare un cellulare.
После того как я оплатил счета за свет, за телефон и за газ, я остался без денег.
Dopo aver pagato le bollete della luce, del telefono e del gas, sono rimasto senza soldi.
Телефон был изобретён Беллом.
Il telefono è stato inventato da Bell.
Чёрный телефон стоит дороже, чем белый.
Il telefono nero costa più di quello bianco.
Мне запрещено использовать этот телефон.
Mi è stato vietato di usare questo telefono.
Телефон долго звонил.
Il telefono suonò a lungo.
Я ищу свой телефон.
Sto cercando il mio telefono.
Я ищу свой телефон.
Io sto cercando il mio telefono.
Используйте телефон.
Usate il telefono.
У них есть сотовый телефон.
Hanno un telefono cellulare.
Не забудь свой телефон.
Non dimenticarti il telefono.
Субтитры из фильмов
Дай мне телефон.
Dammi il telefono, parlerò con oppa.
Его телефон тоже выключен?
Anche il suo cellulare è spento?
Постоянно смотрели на телефон и думали обо мне?
Stavi fissando il telefono pensando a me?
Сделай одолжение, достань мой телефон.
Puoi farmi un favore? Puoi prendermi il telefono?
И тогда я украла её телефон и выложила фотографию.
E quindi, io. Le ho rubato il telefono ed ho pubblicato la foto.
Ты взломала телефон Валенсии?
Hai hackerato il telefono di Valencia?
И это то чувство, когда не можешь найти свой телефон.
E cioè. quando non trovi il tuo cellulare.
На секундочку, это всего лишь телефон!
E' solo un cellulare.
Ребята, ребята, мой телефон не здесь. Что?
Ragazzi, il cellulare non è qui.
Мой знакомый, Фил отследил свой телефон, И в итоге нашёл себе любовницу.
Tempo fa, proprio cercando il cellulare, il mio amico, Phil, ha avuto una tresca.
Найдем этот телефон!
Ritrovate quel cellulare!
Вы украли телефон моего друга, и мы хотим его обратно пожалуйста.
Ha rubato il cellulare del mio amico. Vorremmo riaverlo, per favore.
Если ты отпустишь мой телефон сейчас, все на этом закончится.
Se lasci stare il mio cellulare, la storia finisce qui.
Просто купи себе новый телефон, Купер.
Comprati un cellulare nuovo, Cooper. - Non posso!
Из журналистики
Обычный мобильный телефон можно было бы использовать для съемки и отправки изображений ЭДА в удаленный центр, откуда специалист после проверки сообщил бы результат.
Un telefono cellulare semplice potrebbe essere utilizzato per catturare ed inviare i dati immagine da un RDT ad un sito anche molto lontano, in cui un fornitore di assistenza sanitaria dovrebbe fornire una risposta di commento sui risultati.
Тем не менее, в Афганистане на один стационарный телефон приходится 1300 мобильных.
Eppure, in Afghanistan, ci sono 1.300 telefoni cellulari per ogni linea fissa.