звонок русский

Перевод звонок по-итальянски

Как перевести на итальянский звонок?

звонок русский » итальянский

telefonata chiamata squillo campanello tinntinnare telefono sonare il campanello gong chiamata audio campana

Звонок русский » итальянский

Ring

Примеры звонок по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский звонок?

Простые фразы

Ответьте на телефонный звонок.

Rispondete al telefono.

Как только он вошел, прозвенел звонок.

Appena lui entrò, la campana suonò.

Ты должен позвонить в звонок, чтобы дверь открыли.

Devi suonare il campanello per farti aprire la porta.

Вчера был последний звонок.

Ieri è stato l'ultimo giorno di scuola.

Я хотел бы сделать телефонный звонок.

Vorrei fare una telefonata.

Я сделаю телефонный звонок.

Farò una telefonata.

Ваш звонок очень важен для нас.

La vostra telefonata è molto importante per noi.

Тома разбудил телефонный звонок.

Tom è stato svegliato da una telefonata.

Том признался, что заснул на дежурстве и не слышал звонок.

Tom ha ammesso di essersi addormentato durante il turno e di non aver sentito il campanello.

Субтитры из фильмов

Каждый из вас может совершить один звонок домой, но ни при каких обстоятельствах не говорите, где вы находитесь и что происходит.

Ognuno di voi potrà fare una chiamata a casa, ma non dovete, per alcun motivo, dirgli dove siete e cosa sta accadendo.

Раз у меня только один звонок, то кому мне позвонить?

Okay, se ho solo una chiamata, quale chiamo?

Может.я отвечу на звонок?

Posso rispondere al telefono?

Вам звонок.

Vostra Maestà.

Север не ответил на наш звонок.

Il Nord ancora non ha risposto alla nostra chiamata.

Доктор Ковальски, телефонный звонок на первой линии.

Il dottor Kowalski è desiderato al telefono, sulla linea 1.

Спасибо за звонок, сержант.

Grazie della telefonata, sergente.

Если вы не ответите на звонок, мне придётся сделать это самой.

Se non si dirige verso il telefono. sarò costretta a rispondere io stessa.

Какой звонок в 911?

Quale chiamata al 911?

Ты не разведёшь меня на телефонный звонок.

No, non mi ruba anche una telefonata.

А звонок?

Facciamo uno scellino.

Я собираюсь запереть дверь, отключить звонок и телефон и месяц не вылезать из кровати.

Voglio chiudere la porta, staccare telefono e campanello. e infilarmi nel letto per un mese.

А откуда был звонок?

Chiamarla io?

Простите, мистер Монтгомери, примете телефонный звонок?

Mi scusi, signor Montgomery, - la chiamano al telefono.

Возможно, вы искали...