tisana итальянский

чай

Значение tisana значение

Что в итальянском языке означает tisana?

— (botanica) (medicina) (farmacia) soluzione acquosa diluita di piante medicinali

Как перевести с итальянского tisana?

чай

Как в итальянском употребляется tisana?

A Tom piace la tisana.

Том любит травяной чай.

Tisana di boldo per l'abate Methivier. Certo.

Настой больдо для аббата Метивье.

Semifreddo di segale e tisana di menta.

Соевый щербет и мятный чай.

È una tisana all'avena.

Но это же овсяной чай.

Ecco qua. Tisana all'avena e torta allo zenzero.

Ну вот: овсяной чай и имбирный пирог.

Una tisana di fiori di tiglio,Jan?

Чай с липовой заваркой, Ян?

Vuoi una tisana?

Хочешь травяного чая, Юб?

Prenditi una tisana! Nei quie' televisivi fanno meno domande.

В телевикторине меньше вопросов.

Calmati, è solo una stupida tisana.

Это просто дурацкая кружка.

Beh, che ne dici di una tisana alle erbe, allora?

А как насчёт чая с травками, а?

Una tisana con il miele.

Зеленый чай с медом.

C'è una specie di tisana fatta di una miscela di arancia, acqua di rose e menta.

Есть особый вид отвара приготовленный из смеси апельсина. розовой воды и мяты.

Quanta bisogna prenderne di quella tisana?

Сколько надо выпить этого отвара?

Ti ho portato un po' di tisana.

Я тебе травяной отвар принесла.

Dovrei offrirti qualcosa. Ti va una tisana?

Я должна вам что-то предложить Хотите травяного чаю?