tondino итальянский

багет

Значение tondino значение

Что в итальянском языке означает tondino?

tondino существительное

— (metallurgia) (edilizia) (tecnologia) (ingegneria) barra d'acciaio di sezione circolare, che aumenta la resistenza strutturale dei materiali edili — [[architettura]]

Перевод tondino перевод

Как перевести с итальянского tondino?

tondino итальянский » русский

багет

Примеры tondino примеры

Как в итальянском употребляется tondino?

Субтитры из фильмов

Una pistola ad aria compressa spara un tondino di ferro nel cervello.

Пневматическим ружьем. Стреляют вот таким металлическим стержнем прямо в голову.

Il tondino è risucchiato e la bestia non si accorge di niente.

Застревает глубоко. Животинка и опомниться не успевает.

Perche' l'ho infilzata con un tondino e fossi in lei non lo farei.

Я проткнула ее арматуриной. И я бы никогда так не поступила.

Vuoi dire quando ti ho ficcato quel tondino nel fegato?

Ты имеешь ввиду арматуру которую я воткнула тебе в печень?

E' incastrato nel tondino.

Он застрял в арматуре.

Le torce elettriche, il tondino, la corda.

Фонарики, арматура и веревка.

E' l'uomo nella stanza 132 con il. - Tondino nello stomaco.

Мужчине в 132 палате, у него арматурой живот проткнут.

E' probabile che il tondino si trovi. All'interno del fegato di suo fratello.

Скорее всего у вашего брата повреждена печень.

Cio' che gli impedisce di dissanguarsi e' la pressione esercitata dal tondino sui vasi sanguigni del fegato.

Он не умер от потери крови только потому, что арматура давит на стенки сосудов и не дает крови вытечь.

Usi il bisturi. Come se stesse disegnando una linea attraverso il tondino.

Направляй скальпель, как если бы рисовал прямую линию сквозь арматурный стержень.

Vedo il tondino. Ed esce fuori da. Da una cosa. marrone-rossiccia.

Вижу стержень и. он торчит из красно-коричневой субстанции.

Возможно, вы искали...