tracciato итальянский
трасса
Значение tracciato значение
Что в итальянском языке означает tracciato?
tracciato
Перевод tracciato перевод
Как перевести с итальянского tracciato?
Примеры tracciato примеры
Как в итальянском употребляется tracciato?
Субтитры из фильмов
Dopo aver tracciato, con tediosi dettagli, la storia non solo della Sarah Siddons Society, ma anche del teatro, da quando Tespi decise di staccarsi dal coro, il nostro illustre oratore si accinge finalmente a venire al dunque.
Детально рассказав не только об истории Общества Сары Сиддонс, но и историю театра со времен, когда Теспис впервые ступил на сцену, наш достопочтенный председатель наконец-то объясняет, зачем мы здесь собрались.
Entrò qui un saggio, attempato vedovo. - Il sentiero della vita tracciato.
Я был стареющим вдовцом с укоренившимся стилем жизни.
Avrà tracciato la chiamata.
Он отследит звонок.
Ho un buon tracciato.
Он у меня хорошо прослеживается.
No, ma era strano Come il camion ha tracciato una linea bianca di fronte a noi.
Нет, но мне показалось подозрительным то, что грузовик рисовал перед нами белую линию.
Abbiamo tracciato la rotta della nebulosa, Comandante.
Мы проложили курс этого облака, коммандер.
Sig. Sulu, visualizzi il tracciato tattico.
Мистер Сулу, тактический участок на экран.
Il tracciato è inconfondibile.
Легко узнаваемый образец волновой петли.
Vassily, ha già tracciato una soluzione?
Василий, есть расчет?
La creatività necessaria a un'attività del genere ha tracciato una chiara linea di distinzione. nei confronti degli altri hobby da otaku.
Это совсем другое. Если рассматривать творческую составляющую Любительские Модели и всё остальное разнятся как день и ночь.
Ho seguito il sentiero che lui mi ha tracciato.
Я шел по его следу.
Basandomi sulla velocità di curvatura, ho tracciato il percorso della nave che ha trasportato Dukat.
Основываясь на их варп-следе, я проложил курс, которым следовал корабль с Дукатом на борту.
Io e il dottor Bashir abbiamo tracciato una rotta per tornare al tunnel spaziale.
Мы с доктором Баширом проложили курс назад к червоточине.
Tracciato su A.J. Sta risalendo.
Персоналу занять места. Ждите Эй Джея.
Из журналистики
Un cambiamento ancor più importante è il legame che il Fmi ha finalmente tracciato tra ineguaglianza e instabilità.
Но еще более важным изменением является то, что МВФ наконец-то связал между собой неравенство и нестабильность.