trenta итальянский

тридцать

Значение trenta значение

Что в итальянском языке означает trenta?

trenta numeral

— (matematica), (aritmetica) numero che segue ventinove e precede trentuno ⋄ 2 x 3 x 5 = 30 ⋄ il trenta gennaio è il secondo giorno della merla

trenta существительное

— numero cardinale

Перевод trenta перевод

Как перевести с итальянского trenta?

trenta итальянский » русский

тридцать тридцатый три́дцать

Примеры trenta примеры

Как в итальянском употребляется trenta?

Простые фразы

Costerà trenta euro.

Это будет стоить 30 евро.

Corro in bagno ogni trenta minuti.

Я бегаю в туалет каждые тридцать минут.

Sono stato multato di trenta dollari per eccesso di velocità.

Меня оштрафовали на тридцать долларов за превышение скорости.

Io sono stato multato di trenta dollari per eccesso di velocità.

Меня оштрафовали на тридцать долларов за превышение скорости.

Sono stato multata di trenta dollari per eccesso di velocità.

Меня оштрафовали на тридцать долларов за превышение скорости.

Io sono stato multata di trenta dollari per eccesso di velocità.

Меня оштрафовали на тридцать долларов за превышение скорости.

Come di regola, lui arriva al lavoro alle otto e trenta di mattina.

Как правило, он приходит на работу в восемь тридцать утра.

Cominciamo con la pagina trenta.

Давайте начнем с тридцатой страницы.

Finora ho venduto trenta biglietti.

Пока что я продал тридцать билетов.

Devo trenta dollari a Tom.

Я должен тридцать долларов Тому.

Devo trenta dollari a Tom.

Я должна тридцать долларов Тому.

Costa trenta euro.

Он стоит тридцать евро.

Costa trenta euro.

Она стоит тридцать евро.

Erano assenti come minimo trenta studenti.

Отсутствовали по меньшей мере тридцать студентов.

Субтитры из фильмов

Gareggiare contro di loro. Oh, che ne dite dei Paesi Bassi. Giusto, anche se sono molto alti anche il loro lavoro di squadra è molto buono, ma non sono riusciti ad entrare nei migliori trenta con le loro capacità militari.

Соревноваться против них. как насчёт Нидерландов? но они не смогли войти даже в 30 лучших.

Ha già lavorato per trenta anni. Ecco perché.

Он уже проработал 30 лет.

Ha servito tre generazioni per trenta anni.

Он служил вашей семье на протяжении 30 лет.

In. in trenta minuti?

За полчаса?

Trenta cosa?

Тридцать сколько?

Un dollaro e trenta.

Но чем она отличается?

Ottocento per trenta, fa' un po' 'r conto: che vòi de più?

Тридцать раз по восемьсот. Это. Сложи все это.

Trenta milioni di fan l'hanno respinta.

Тридцать миллионов зрителей уже ей откланялись.

È un mese che è di corvée, trenta giorni di seguito.

Отправили его на гауптвахту на месяц.

Roy, che ora è? - le quattro e trenta.

Рой, который час?

McIvers ha trenta uomini armati.

На стороне Макалверса тридцать вооруженных и рассерженных людей.

Non riconosco un solo volto fra trenta.

Я не узнаю ни одного лица.

Trenta?

Тридцать?

Dieci per trenta.. 300.000 lire al mese per dormire?

Да, за одну ночь. Находятся те, кто платит 300 тысяч за проживание?

Из журналистики

Sono almeno trenta i paesi che dispongono di missili balistici o che stanno cercando di ottenerli.

По меньшей мере 30 стран мира либо имеют баллистические ракеты, либо стремятся ими обзавестись.

Considerato che gli americani percorrono circa tremila miliardi di miglia all'anno, risparmiare anche un solo centesimo per ogni miglio percorso porterebbe a un risparmio annuo di trenta miliardi di dollari.

Учитывая, что американцы проезжают в среднем три триллиона миль в год, экономия хотя бы одного цента за милю привела бы к ежегодному сохранению 30 миллиардов долларов.

Oggi, nonostante una serie di controlli sui cambi, un bolivar vale appena trecento pesos al tasso di cambio ufficiale (che presto subirà un riaggiustamento); quanto al mercato nero, ci si può considerare fortunati ricavandone trenta.

Сегодня, несмотря на строгость валютного контроля, боливар стоит едва 300 песо по официальному курсу обмена (которая в ближайшее время будет еще более откорректирована), а по курсу черного рынка, вряд ли посчастливиться обрести даже 30 песо.

E sarebbe una catastrofe se la ripresa non decollasse a causa dell'eccessiva devozione ai demoni antiinflazionistici, tanto quanto alcune banche centrali sono state eccessivamente devote al gold standard negli anni Venti e Trenta.

И будет катастрофа, если восстановление экономики будет свернуто из-за излишней увлеченности традиционными антиинфляционными предубежденностями, точно так же как некоторые банки излишне увлекались золотым стандартом в 1920-е и 1930-е годы.

A partire dalla fine degli anni Trenta, tuttavia, questa argomentazione perse valore nel momento in cui le economie di mercato dell'Occidente iniziarono a crescere rapidamente nel secondo dopoguerra e la distribuzione dei redditi divenne più equa.

Тем не менее, с конца 1930-х годов и далее этот аргумент потерял актуальность, по мере быстрого роста рыночных экономик Запада в период после второй мировой войны и более равномерного распределения доходов.

I Paesi baltici si sono semplicemente dovuti adattare a un'improvvisa cessazione dei finanziamenti esterni, che non era il problema degli Stati Uniti negli anni Trenta né quello dell'America oggi.

Страны Балтии просто должны были приспособиться к внезапному прекращению внешнего финансирования. Это не было проблемой для США в 1930-х годах; также это не является проблемой США и сегодня.

Возможно, вы искали...