vicolo cieco итальянский

тупик

Перевод vicolo cieco перевод

Как перевести с итальянского vicolo cieco?

vicolo cieco итальянский » русский

тупик тупи́к

Примеры vicolo cieco примеры

Как в итальянском употребляется vicolo cieco?

Субтитры из фильмов

Rideranno di te. E ti troverai in un vicolo cieco.
Тебя засмеют, всюду вырастут стены.
No, è un vicolo cieco.
Нет. Тупиковая улочка.

Из журналистики

Allora, come oggi, si deve sempre preferire il cammino verso la pace al vicolo cieco della guerra.
Сейчас, как и тогда, путь к миру всегда должен быть предпочтительнее, чем тупик войны.
Quando un filone di ricerca finisce in un vicolo cieco - come molti inevitabilmente fanno - il settore pubblico ne sostiene i costi.
Если исследования заходят в тупик - что неизбежно происходит во многих случаях - расходы несет государственный сектор.
La cosa sconcertante è che questa non è la prima volta che entrambi i paesi finiscono in un vicolo cieco economico.
Сбивает с толку лишь то, что это уже не первый подобный случай, где обе страны сворачивают в экономический тупик.

Возможно, вы искали...