vigliaccheria итальянский

трусость, свинство, низость

Значение vigliaccheria значение

Что в итальянском языке означает vigliaccheria?

— [[viltà]]

Как перевести с итальянского vigliaccheria?

трусость свинство низость тру́сость подлость малодушие малоду́шие бзде́ние

Как в итальянском употребляется vigliaccheria?

È una vigliaccheria.

Это подло!

Le donne al volante sono la vigliaccheria personificata.

Женщины-водители - это воплощение трусости.

Non mi hanno dato questa uniforme per la mia vigliaccheria.

Эту робу на меня надели не за трусость.

Non Io dico per vigliaccheria.

Мы пришли с ним поговорить.

Ho una laurea in vigliaccheria.

Я дипломированный трус.

Quelli sono i simboli della vigliaccheria.

Это убеждения трусов.

Signore sa come esporre la vigliaccheria di un uomo.

Сэр, у вас жалкий способ, обнажать человеческую трусость.

Aziz è morto per colpa mia, per la mia vigliaccheria.

Убежал. Азиз умер из-за меня, моей трусливости.

Non è vigliaccheria.

Это не трусость.

Vorrei occuparmi di lui personalmente per la sua vigliaccheria, ma se lei riterrà necessario fargli del male. non gliene vorrò.

Я бы предпочел сам наказать его за трусость но если вы найдёте возможность с ним разобраться я не буду возражать.

Il tuo tentativo di fuga e senz'altro l'ultimo atto di vigliaccheria.

Без сомнения, эта неудавшаяся попытка бегства станет твоим последним проявлением малодушия.

Un occhio nero passa, Buffy, ma la vigliaccheria dura per sempre.

Синяк заживает, Баффи, а на трусость долгая память.

Negligenza del dovere, condotta disonorevole, vigliaccheria.

Нарушение служебного долга бесчестное поведение, трусость.

Vigliaccheria?

Трусость?

Non so cosa mi disgusta di più, se la tua vigliaccheria o la tua stupidità.

Киф, старина, не знаю, что мне более противно, твоя трусость, или твоя глупость.