zaffata итальянский
подул
Значение zaffata значение
Что в итальянском языке означает zaffata?
zaffata
Перевод zaffata перевод
Как перевести с итальянского zaffata?
zaffata итальянский » русский
Примеры zaffata примеры
Как в итальянском употребляется zaffata?
Субтитры из фильмов
La puzza era così forte, che potevate sentirene una zaffata anche dalla strada.
Вонь была такая, что несло вниз до самой дороги.
Il cane era a passeggio con una ragazzina di 9 anni che non era molto abile a mantenere il guinzaglio quando gli e' arrivata una zaffata dei miei genitali profumati di latticino senza grassi.
Собака гуляла с девятилетней девочкой, которая была не в состоянии удержать поводок, когда он рванул за моей задницей, пахнущей сливками.
Mi sembrava di avere percepito una zaffata di zolfo.
Мне показалось, я услышал запах серы.
Mi è appena arrivata una zaffata di grasso di hot dog dalla mensa, e sto per vomitare anche l'anima.
Я только что почувствовала запах воды, в которой варили сосики для хот догов, доносящийся из столовой, и, думаю, что меня сейчас сильно вырвет.
Fumo di sigaretta stantio, profumo scadente, una zaffata di disperazione esistenziale.
Несвежий сигаретный дым, дешевый одеколон, слабый запах экзистенциального отчаяния.
Una zaffata, e si dorme per sempre.
Один вздох, и заснёшь вечным сном.
Oh, Cielo, c'è un orribile zaffata che viene dalla tua parte.
Дорогая, от тебя исходит ужасающая вонь.
Una zaffata delle calze di Attaccapanni. Veloci, forza!
Ага, как только до них дойдет душок он носков Гайки.
Mi era sembrato di sentire una zaffata di disperazione e gin.
То-то повеяло отчаянием и джином.
Magari una zaffata d'alcol me la posso concedere.
Просто дай ощутить запах.
Una chiara zaffata di.
Отчётливый запах.
Avverti una zaffata di quell'odore di fattoria?
Можешь почувствовать свинский запашок?
Sì, non c'è niente di peggio che dirigersi verso la zona sud e sentire una zaffata di prepuzio ammuffito che puzza come le scarpe di un barbone.
Да, знаешь, нет ничего хуже, чем спуститься вниз и занюшить запах крайней плоти, которая воняет как обувь бомжа.
Jen ha. Gia' dato una zaffata al tuo?
Джен еще тебя не раскусила?