falcata итальянский

Значение falcata значение

Что в итальянском языке означает falcata?

falcata

femminile di falcato (botanica) femminile di falcato (araldica) femminile di falcato

falcata

sostantivo, (sport) passo di uno sportivo nella corsa

Примеры falcata примеры

Как в итальянском употребляется falcata?

Субтитры из фильмов

Non ho una grande falcata, non ho gambe lunghe. Niente!
Хотя у меня нет никаких данных, нет длинных ног, ничего нет!
La falcata è gigantesca!
Шаг размашистый.
E' un incubo ad ogni falcata!
Каждый шаг это кошмар!
All'arrivo della prima neve, aveva riacquistato la sua falcata.
Она наоборот сказала, что это хорошо. Тогда почему ты не.? Я боюсь, а вдруг случится что-нибудь.
La mia falcata e' lunga quasi 90 centimetri, abbiamo una media di 1700 passi per ora.
Мой шаг примерно 3 фута, в среднем я делаю 1700 шагов в час.
Hanno davvero migliorato la mia falcata.
Реально улучшают толчок ноги.
Questa e' un'unica falcata?
Это один шаг?
La falcata lunga non e' femminile. Fate dei passi corti.
Широкие шаги не женственны.
A giudicare dalla falcata, pare stesse correndo.
Судя по разлету шагов, похоже, что он убегал.
Ok, quindi la falcata media per un uomo di questa altezza e' di 180 centimetri.
Верно. Средняя длина шага для него будет равна 1,8 метра.
Accorciate la falcata, ci si china verso la collina e testa bassa.
Вы сокращаете шаг, наклоняетесь вперёд и опускаете голову.
Mica è colpa mia se hai una falcata più lunga della mia.
Я не виноват, что у тебя шаги шире.
A occhio, a ogni falcata, i loro piedi restano meno a contatto con il suolo, facendoli andare molto più veloci.
Лучшее, что я придумала: с каждый шагом их стопы находились на земле всё меньше и меньше времени, что помогало им двигаться быстрее.
No, ma potrebbero notare che avete la falcata e il modo di tenere le braccia diversi.
Нет, но они могут заметить, что у тебя не та походка, и что ты держишь руки по-другому.

Возможно, вы искали...