Одиссей русский

Перевод Одиссей по-португальски

Как перевести на португальский Одиссей?

Ulisses Odisseu

Как перевести на португальский Одиссей?

Одиссей, готовьте отстрел пирокрепежа и стыковку. рекомендуем вам следить за герметичностью кабины.

Odyssey, iniciem a separação pirotécnica e a acoplagem, e recomendamos que activem a pressurização da cabina.

Это, вобще- то тема, взятая из 2001. посвещённая нами коммандному модулю Одиссей. но тут, похоже будут изменения в программе.

Isto deveria ser o tema do 2001, em honra do nosso módulo de comando, Odyssey. Parece que houve uma alteração de última hora no programa.

Хорошо, идём снова по туннелю обратно в Одиссей.

Vamos subir novamente pelo túnel e voltar à Odyssey.

Ну, чтож, мы уже готовы закрывать Аквариус. и снова переходить в Одиссей.

Estamos prestes a fechar o Aquarius. e voltar para a Odyssey.

Понял, Одиссей.

Recebido, Odyssey.

Джин, Одиссей умирает.

Gene, a Odyssey está a morrer.

Одиссей сделал последний вздох.

Aqui, Odyssey a terminar a transmissão.

Джек, иди в Одиссей. и запакуй всю воду, что сможешь прежде, чем она замёрзнет.

Jack, entra na Odyssey. e traz a água que puderes antes que ela congele lá dentro.

Одиссей, Хьюстон.

Odyssey, Houston. Como estão, rapazes?

Одиссей, Хьюстон.

Odyssey, Houston. Estão a ouvir?

Одиссей, это Хьюстон.

Odyssey, aqui Houston. Estão a ouvir-me?

Одиссей, Хьюстон.

Estão a ouvir?

Привет, Хьюстон, это Одиссей.

Houston, aqui Odyssey.

Одиссей, Хьюстон.

Odyssey, Houston.