Рыжик русский
Перевод Рыжик по-португальски
Как перевести на португальский Рыжик?
Рыжик русский » португальский
Примеры Рыжик по-португальски в примерах
Как перевести на португальский Рыжик?
Субтитры из фильмов
Что тебе, рыжик?
Sim, ruivo?
Смотри, Адам, это Рыжик.
Adam, é o Ginger.
Только называйте меня Рыжик, как все.
Mas trate-me por Ginger, todos me tratam.
Кто он? - Рыжик.
Não acredito.
Не надо, Рыжик, дорогой твои усы щекочут меня.
Não faças isso, Ginger, querido, o teu bigode faz-me cócegas.
Рыжик будет недоволен.
Nina, ama-lo?
Рыжик не поймёт.
Uma última vez, Nina.
Если бы ты был богат, как Рыжик.
Se, pelo menos, fosses tão rico como o Ginger.
А я думала, это Рыжик.
Pensei que fosse o Ginger.
Конечно, Рыжик убеждён, что отец - он.
Claro que o Ginger está convencido de que é o pai.
Рыжик, Нину тогда нашли?
Ginger, chegaram a encontrar a Nina? A Nina?
Рыжик?
Ginger?
Таким образом, я, Рыжик Литлджон, за полученную мной сумму в тридцать четыре тысячи и пять фунтов отказываюсь от всех прав на свою жену, Нину Литлджон и сына Томаса Эдварда.
Visto que eu, Ginger Littlejohn, tendo em conta a quantia de 34 mil e cinco libras, prescindo de todos os direitos sobre a minha mulher, Nina Littlejhon, e o meu filho, Thomas Edward. Assinado, Ginger Littlejohn.
Привет, рыжик!
Ei, ruiva.