ху русский
Примеры Ху по-португальски в примерах
Как перевести на португальский Ху?
Субтитры из фильмов
Немного хучи-ху, капля энергии -. в этом есть какое-то таинство.
Uma queca, uma gota de energia - abracadabra e há qualquer coisa sagrada ali.
Какого ху-у-у-у.?
O que é que.
Ху-ху, ведь так?
Hoo hoo, não é?
Ху-ху, ведь так?
Hoo hoo, não é?
Быть полным ху.
Sendo uma grande besta.
У-ху-ху.
Uh-uh-uh.
У-ху-ху.
Uh-uh-uh.
Я могла бы написать о том когда мои волосы делали ву-ху.
Podia escrever sobre aquela vez em que o meu cabelo ficou esquisito.
Вы меня слышите? - Уу-ху! Наконец-то мы едем!
Finalmente, vamos embora!
Ваша шляпа, партнёр. - Ху-ху!
O teu chapéu, companheiro.
Ваша шляпа, партнёр. - Ху-ху!
O teu chapéu, companheiro.
Какого ху.
Mas que porra.!
Ну что за ху.
Isso é mer.
Какого ху.
Mas que.
Из журналистики
Действительно, именно перед визитом председателя КНР Ху Цзиньтао в 2006 году Китай возобновил свои претензии на большой северо-восточный индийский штат Аруначал-Прадеш.
Na verdade, foi logo antes da visita do Presidente Hu Jintao em 2006 que a China ressuscitou a sua pretensão ao grande estado de Arunachal Pradesh, no nordeste Indiano.
Идея обновления или омоложения Китая была популяризирована тогдашним премьером Чжао Цзыяном в конце 1980-х годов, также ее поддерживали председатели Цзян Цзэминь и Ху Цзиньтао.
A ideia de renovação ou rejuvenescimento da China foi popularizada pelo então primeiro-ministro Zhao Ziyang, nos finais da década de 1980 e promovida frequentemente pelos Presidentes Jiang Zemin e Hu Jintao.