ароматный русский

Перевод ароматный по-португальски

Как перевести на португальский ароматный?

perfumado odorífero fragrante aromático aromática

Как перевести на португальский ароматный?

Сладкий эликсир, ароматный нектар и бальзам для души.

Doce elixir, cujo cheiroso néctar tem um efeito calmante sobre a alma.

За это время вы будете получать ароматный физиологический раствор,...чувствуя себя недоеденной закуской.

Mas durante esse tempo. poderá desfrutar os efeitos da entrada consumida. com um soro endovenoso encorpado.

Я был обнажен, лежал лицом вниз на куске разрушенной церкви, вдыхая ароматный западный ветерок.

Estava nu, de barriga para baixo sobre o entulho de uma igreja, respirando o aroma da brisa ocidental.

Ваши ноздри уже уловили этот изысканный ароматный, лакомый запах?

São as vossas narinas apuradas e tinido também tão delicado, cheiro delicioso?

Почти. Кто будет ароматный суп?

Quem quer sopa cinco-sabores?

Ароматный.

Tinha um sabor intenso.

Какой у вас тут ароматный кофе.

Esse café cheira bem.

Ароматный.

Algo amadeirado.

Самый ароматный компост на этом берегу Миссисипи.

O composto mais bem cheiroso deste lado do Mississipi.

Ночью мы отправлялись в пустыню, пили там ароматный чай и считали звезды.

Ele levava-me para o deserto à noite para beber chá de canela e contar as estrelas.

Ароматный саван.

Mortalhas perfurmadas.

Во-первых, из навоза яка делают делают приятный чай, довольно ароматный.

Em primeiro lugar, o esterco de iaque, quando transformado num belo chá, pode ser muito aromático.

Ливанто. бодрящий и ароматный.

Livanto, completo e balanceado.

Знаешь, есть один, где мы на перечной ракете на пути в ароматный город.

Também tenho outros. Num deles estamos num foguetão em forma de malagueta, a caminho da Cidade dos Sabores.