барри русский

Примеры барри по-португальски в примерах

Как перевести на португальский барри?

Вот отец Барри.

O Padre Barry está aqui.

Ты, этот тип в церкви, отец Барри.

Tu e os palermas na igreja e o Padre Barry.

Что нужно этому Барри?

Que é que o padre quer?

Привет, Барри!

Olá, Barry.

Да, Флойду Барри.

Sim, ao Floyd Barry.

Отец Барри был воспитан, как во многих приличных семьях чтобы быть юристом.

Como muitos filhos de boas famílias, o pai do Barry, seguira. a carreira jurídica.

Мать Барри после смерти мужа жила так, словно не хотела дать повод молве.

A mãe do Barry, após a morte do marido. recolhe-se a uma vida acima de qualquer reparo.

Предметом внимания Барри и причиной его ранних волнений была его кузина по имени Нора Брэйди.

O objecto da atenção de Barry. a causa de tão verdes sarilhos. era sua prima, Nora Brady de seu nome.

Их алые куртки и важный вид наполняли Барри завистью.

Casacas vermelhas enchiam Barry de inveja.

Барри решил никогда больше не видеться с Норой.

Barry decide não mais voltar a ver Nora.

Капитан Куин, познакомьтесь - мой кузен Редмонд Барри.

Permiti que vos apresente meu primo, Redmond Barry.

Мистер Куин получит сатисфакцию в любое время, как пожелает обратившись к Редмонду Барри, эсквайру Барривилля.

Estou à disposição do Sr. Quin a qualquer momento. bastando que procure Redmond Barry de Barryville.

Да, если мистер Барри извинится и уедет в Дублин я буду полагать всю историю достойно улаженной.

Se o Sr. Barry pedir desculpa e for para Dublin. considero o assunto honrosamente arrumado.

Насколько иной могла быть судьба Барри если бы он не влюбился в Нору если бы не выплеснул вино в лицо капитану Куину.

Como teria sido diferente o destino de Barry. não se tivesse ele apaixonado por Nora. ou lançado o vinho à cara do Capitão Quin.