владик русский
Примеры владик по-португальски в примерах
Как перевести на португальский владик?
Субтитры из фильмов
Владик пришёл. - Боже мой.
Graças a Deus.
Владик.
Wladek! Estás ferido?
Папа, Владик пришёл.
Papá, Wladek chegou.
Им хочется посмотреть на бегущих с чемоданами людей? Собирайся, Владик.
Andar às voltas com as malas?
Это Владик Шпильман.
É Wladek Szpilman.
Зовите меня Владик, пожалуйста.
Chame-me Wladek, por favor.
А ты, Владик?
Então e tu Wladek?
Извини, Владик.
Desculpa Wladek, ele quer que pares.
Ты человек искусства, Владик. Ты поднимаешь людям настроение.
Tu és um artista, Wladek. manténs os espíritos das pessoas em alta.
Ты слишком известен, Владик.
És demasiado conhecido Wladek.
Тебе уже пора, Владик.
É melhor ires agora, Wladek.
Итцак. Это я Владик Шпильман.
Itzak, é Wladek Szpilman.
Владик!
Wladek? Wladek?
Перестань, Владик.
Para com isso, Wladek.