док русский
Перевод док по-португальски
Как перевести на португальский док?
Примеры док по-португальски в примерах
Как перевести на португальский док?
Субтитры из фильмов
Главное не бумаги, даже Док так говорил.
O Dr. disse que isso não importa.
Не против, если я это осмотрю, док?
Importa-se que veja isto?
Я бы сказал, что его рост был 5 футов 11 дюймов, как считаете, док?
Acho que devia medir cerca de 1,80 m, não acha, Doutor?
Док, скажите, сколько это тело там пролежало?
Doutor, há quanto tempo acha que o corpo está aqui?
Ладно, док.
Muito bem, Doutor.
Док, Счастливчик, Чихун, Ленивчик.
Mestre, Feliz, Atchim, Dunga.
Док. О, да!
Sim. é verdade.
Док, это так. А ты. ты - Скромняга.
Tu és o Dengoso.
Где ты остановился? Я снял комнату в своём квартале на Док-стрит, номер 24.
Num quarto no meu velho bairro, em Dock Street, número 24.
Ладно, док, тащи ещё ящик!
Está bem, traz outra grade.
Точно. У меня нет сомнений, что Вы взяли серьезный улов. Да, спасибо, док.
Não tarda vai descobrir que fez uma detenção importante.
Док, запишите их имена.
Rato Mickey, Pato Donald. Anote os nomes.
Док, как ее зовут?
Disse. - Dr.
Я заговорю и скажу так много, что у тебя волосы дыбом встанут. Слыхали, док?
Hei-de falar tanto que até os olhos se lhe reviram.