дэн русский
Примеры дэн по-португальски в примерах
Как перевести на португальский дэн?
Простые фразы
Дэн во всём признался полиции.
Dan confessou tudo à polícia.
Дэн хорошо говорит по-польски.
Dan fala bem o Polonês.
Дэн хорошо поёт на английском.
Dan canta bem em Inglês.
Субтитры из фильмов
Да, мне нравится Дэн, он милый, заботливый.
Claro que gosto do Dan Leeson. Porque não? É simpático e atencioso.
Я ненавижу Джерри и мне нравится Дэн.
Odeio o Jerry Warriner e gosto muito do Dan Leeson.
Всему своё время, Дэн.
Vai ser dada, Dan.
Дэн,...оцени всё и дай мне знать, что решишь.
Dan, tome e examine-os.
И Дэн,..
Diga-me o que acha.
Да, Дэн, береги её.
Sim, Dan, cuide bem dela.
Дэн, не в коридоре же.
Aqui no corredor? Não sejas tolo.
Прости, Дэн, иногда на меня смешинка нападает.
Desculpa, Dan. Costumo rir nas piores alturas.
Дэн, это просто прекрасно!
É realmente.
Ну вот, а теперь иди, прошу тебя, Дэн.
Toma. Agora, vai-te embora. Até logo.
Дэн, ну иди же, пожалуйста.
Agora, tudo é real.
Дэн, я прошу тебя!
Dan, pára!
Пошли, Дэн.
Vamos, Dan.
Ну, Дэн, каков вердикт?
Qual é o diagnóstico?
Из журналистики
Восхождение его когорты к вершине власти знаменует выход на пенсию последнего поколения лидеров, назначенных Дэн Сяопином (хотя они сохраняют свое влияние).
A ascensão da sua coorte ao topo do poder marca a reforma da última geração de líderes designada por Deng Xiaoping (embora se mantenham influentes).
Противники реформ Дэн Сяопина действовали под влиянием идеологий, и не имели личной заинтересованности в маоистской политической экономике.
Os opositores das reformas de Deng Xiaoping foram ideologicamente orientados; eles não tinham nenhum interesse pessoal na economia política maoista.
Дэн Сяопин сделал именно это.
Deng fez tudo isso.