елка русский
Перевод елка по-португальски
Как перевести на португальский елка?
Примеры елка по-португальски в примерах
Как перевести на португальский елка?
Субтитры из фильмов
Активизатор светится как рождественская елка, так что сильно меня не бейте.
O acelerador pisca como uma árvore de Natal. Não quero solavancos. Não posso prometer nada.
Какая у вас красивая елка.
É uma boa árvore. - Obrigado.
Большая старая елка и подарки.
Uma árvore enorme e milhares de presentes.
Елка зажигается, и потом я нажимаю на кнопку.
A árvore acende-se e eu carrego no botão.
Нет, у нас же есть елка.
Oh, não, pegaremos a nossa pequena árvore.
Елка есть?
Teremos que pegar a árvore?
Моя лампа была повреждена, проволоки были разединенные, я попытался ее поправить, но когда ее включил, засиял я как рождественая елка.
O meu abajur estava quebrado, tentei arrumar os alambres soltos, mas quando a conectei iluminou se como um árvore de Natal.
Как елка.
Não, como a árvore.
Красивая елка.
Uma linda árvore.
Рождественская елка, похоже вызывает отношения любовь-ненависть.
A árvore de Natal parece inspirar relações de amor e ódio.
Машина притормаживает, дверь открывается, и елка просто вываливается наружу.
Parece um ataque da Máfia. O carro aproxima-se, a porta abre-se e lá vai a árvore.
Если взглянуть на сенсоры, мы светимся как рождественская елка.
Até onde diz respeito a qualquer um dos sensores, nós estamos acesos como uma árvore de Natal.
Елка?
Pinheiro?
Ну а елка?
Uma árvore?