белка русский
Перевод белка по-португальски
Как перевести на португальский белка?
Примеры белка по-португальски в примерах
Как перевести на португальский белка?
Простые фразы
Как белка в колесе кружится.
Ele anda numa roda-viva.
Субтитры из фильмов
Белка!
Um esquilo!
Смотри, белка.
Olha, um esquilo.
Понимаете, она не просто взбивает, но и отделяет желток от белка.
Ela não só bate, mas também separa a clara da gema.
Но эта взбиваеттак быстро и отделяет желток от белка.
Mas esta bate tão rápido e separa também!
Если ему нравится яично-винный напиток, на кухне есть битые яйца, с желтком, отделенным от белка.
Se quiser um ponche, há um ovo desperdiçado na cozinha pronto e separado Sente-se.
Он вскочит туда как белка!
Sim, subirá como um esquilo. - Olé!
А это летающая белка.
Esse é um esquilo voador.
Что ты не сделаешь этого. Я как белка в колесе, пациенты целый день идут потоком, и вдруг твое письмо, что ты хочешь убить себя, но ты не убила себя.
Um dia inteiro com consultas. e mandas uma carta a dizer que te vais matar.
Если вам нужна белка, зовите меня.
Se algum dia precisares de um gatinho chama-me.
Ты что - белка?
Isso é um esquilo?
А, белка.
É o esquilo.
Белка стрелял, куница стрелял.
Esquilo caçar, marta caçar.
Ты потерял немного соли и белка.
Perdeste alguns sais e proteínas.
Все утро вертится как белка в колесе.
Andou sobressaltado toda a manha.
Из журналистики
В результате их потомство производит большое количество белка, не дающего клеткам нормально функционировать, в результате чего такие особи гибнут, не достигнув зрелости.
Consequentemente, a sua progenitura produz elevados níveis de uma proteína que impede o normal funcionamento das células, originando a sua morte antes de atingirem a maturidade.
В странах с низкими доходами диеты в основном состоят из крахмала, например риса или таких бобовых, как горох, в которых содержится очень мало белка.
Nos países de baixo rendimento, as dietas são constituídas principalmente por amiláceos, como o arroz, e legumes, como as ervilhas, de reduzido conteúdo proteico.