запрограммировать русский
Примеры запрограммировать по-португальски в примерах
Как перевести на португальский запрограммировать?
Простые фразы
Машины почти готовы, просто нужно их запрограммировать.
As máquinas estão quase prontas, só falta programá-las.
Субтитры из фильмов
Он смог запрограммировать тебя, но не мог передать тебе свою душу.
Ele pode ter-te programado, mas não pôde dar-te uma alma.
Я пытался запрограммировать курс на 4-ю базу, согласно приказу.
Tentei programar para a Base Estelar 4.
Сколько времени нужно что бы запрограммировать Хол?
Quanto tempo leva a programar HAL?
Я потратил несколько недель...что бы запрограммировать Хола на 1,000 дневную траекторию для возвращения на Землю и теперь все те программы должны быть сброшены.
Levei semanas a programar o HAL para uma órbita de retorno à Terra de mil dias. E agora tenho de eliminar esses programas.
Всё, что можно запрограммировать можно и перепрограммировать.
Os micróbios podem ser reprogramados.
Я не успел запрограммировать репликатор на образец ткани для костюма, который моделировал, когда все отключилось.
Estive acordado até tarde a programar uns padrões para um fato quando tudo se apagou.
Вам нужно запрограммировать автопилот. чтобы Вы облетели шторм.
Você precisa programar o piloto automático. para levá-la em volta da tempestade.
Вы должны запрограммировать автопилот.
Você tem de programar o piloto automático.
Но я могу запрограммировать нужные параметры в искусственный интеллект корабля.
Mas eu posso programar os parâmetros na matriz artificial de inteligência da nave.
Вы должны были запрограммировать условный код отмены задачи. любой способ деактивировать их на расстоянии.
Devem ter programado um código para abortar, uma forma de desativar os mísseis remotamente.
Или не знает, как запрограммировать кнопки.
Além de que, provavelmente, nem sabe programar os botões.
Мы могли бы запрограммировать её на детонацию при приближении к Дельта флайеру.
Poderíamos programar para detonar quando se aproximar da Delta Flyer.
Я мог бы запрограммировать вырус, который вычистит это место надолго.
Eu poderia programar um vírus que destruiria isto tudo por muito tempo.
Ты создал себе столько проблем, чтобы запрограммировать трехмерное окружение, которое проецирует двухмерную картинку, а теперь просишь меня надеть это, чтобы оно снова казалось трехмерным?
Você teve todo esse trabalho para programar um ambiente tridimensional com aqueles projetores bidimensional, e agora está me pedindo para colocar isso para ver tridimensional novamente?