Каин русский
Перевод каин по-португальски
Как перевести на португальский каин?
Примеры каин по-португальски в примерах
Как перевести на португальский каин?
Простые фразы
Каин убил Авеля.
Matou Caim a Abel.
Каин напал на Авеля.
Cain atacou Abel.
Субтитры из фильмов
Большое спасибо, партнер! По сравнению с тобой Каин - сущий ангел.
Lá existe uma passagem estreita.
Каин!
É para ti, Cain!
Этой рукой Каин пронзил своего брата.
Com essa mão Cain matou o irmão.
Да ладно, мы же как Каин и Авель.
Somos como o Caim e o Abel.
Вообще-то, Каин убил Авеля.
O Caim matou o Abel.
Кажется, Авель всё лето усердно собирал урожай пока Каин игрался на своей земле.
O Abel esfolou-se durante o Verão, a fazer as colheitas, enquanto o Caim se limitou a brincar no campo.
Вот Каин его и убил.
E matou-o.
Как мне вспоминается, Каин был успешным врачом но когда он вывел особую формулу, то превратился в мистер Авеля.
Segundo me lembro, o Caim era um médico famoso, mas ao tomar uma fórmula especial, tornou-se Mr. Abel.
Когда Каин убил Авеля, Бог изгнал его.
Quando Caim matou o Abel, Deus expulsou-o, mas não o matou.
Безумная любовь длилась полгода, пока я не бросил ее из-за Крис Эверт - теннисистки, которую я променял на Карен Каин, ту, что танцевала Кармен.
O nosso furioso affair, durou seis meses, até eu conhecer a Chris Evert, a campeã de ténis, que depois deixei pela sublime Karen Kain, que dançava a Carmen, em Marselha.
Ты знал, что столкнув нас друг против друга, мы станем как Каин и Авель.
Puseste-nos um contra o outro, na tua fantasia de Caim e Abel. Larga a arma, Lucas.
Вас вызывает Каин.
Daqui é o Cain.
Они сблизились, как Каин и Авель.
O Escorregadio está a cuidar dele. Ele é gentil e nobre.
А вот. я. забыл за что Каин, брата своего Авеля убил.
Eu esqueço por que o Caim morto o irmão Abel dele.