Каин русский
Перевод каин по-французски
Как перевести на французский каин?
Примеры каин по-французски в примерах
Как перевести на французский каин?
Субтитры из фильмов
Этой рукой Каин пронзил своего брата.
Avec cette main, Caïiïn a refroidi son frère.
Да ладно, мы же как Каин и Авель.
On est comme Caïn et Abel.
Вообще-то, Каин убил Авеля.
Caïn a tué Abel.
Кажется, Авель всё лето усердно собирал урожай пока Каин игрался на своей земле.
Abel avait bossé dur tout l'été à récolter sa moisson pendant que Caïn s'amusait.
Вот Каин его и убил.
Et il le tua.
Как мне вспоминается, Каин был успешным врачом но когда он вывел особую формулу, то превратился в мистер Авеля.
Si je me souviens bien, Caïn était un docteur célèbre mais il avala un élixir qui le transforma en M. Abel.
Возможно, второго зовут Каин.
Peut-être que l'autre s'appelle Cain.
Каин, Каин!
Cain! Cain!
Каин, Каин!
Cain! Cain!
Когда Каин убил Авеля, Бог изгнал его. Но не убил.
Quand Caïn a tue Abel, Dieu l'a chasse, pas tue.
Безумная любовь длилась полгода, пока я не бросил ее из-за Крис Эверт - теннисистки, которую я променял на Карен Каин, ту, что танцевала Кармен.
Jusqu'à ce que je parte avec Chris Evert - la championne de Tennis - que j'ai quittée ensuite pour la sublimissime Karen Kane, qui dansait Carmen à Marseille.
Ты знал, что столкнув нас друг против друга, мы станем как Каин и Авель.
Tu nous as montés l'un contre l'autre. On a joué Cain et Abel.
Вас вызывает Каин. Изменения в порядке действий.
Major Cain, période de mise en route.
Они сблизились, как Каин и Авель.
Ils sont comme Caïn et Abel.
Возможно, вы искали...
Каирская международная конференция по вопросу о распространении и использовании данных переписи |
Каиафа |
Каир |
каир |
каирн |
каида |
Каирская программа совместных действий |
Каирская декларация |
каирский |
Каирская совместная договоренность |
Каирское заявление по региону Великих озер |
Каирский симпозиум высокого уровня