Каир русский
Перевод Каир по-португальски
Как перевести на португальский Каир?
Каир русский » португальский
Примеры Каир по-португальски в примерах
Как перевести на португальский Каир?
Субтитры из фильмов
Каир и Александрия не должны пасть.
Cairo e Alexandria têm de ser defendidas.
Лично я. отправляюсь в Каир.
Pessoalmente tenho de ir ao Cairo.
Что она заметила бы по возвращению в Англию при получении наследства. И эта перспектива настолько Вас встревожила что Вы помчались в Каир и подстроили там вашу случайную встречу? Нет.
Ela sempre pensou que podia ter o que queria, mas isso não deu resultado comigo.
Каир - город нищеты.
Cairo! A cidade dos vivos.
Ковчег повезут в Каир на грузовике.
Se ainda queres a Arca, vai de camião para o Cairo.
Возвращайтесь в Каир. Найдите любой транспорт до Англии.
Vai ao Cairo e arranja-nos transporte para inglaterra.
За Каир, Марокко и Танжер, за все экзотические и романтические места в мире.
Vamos ao Cairo, ao Marrocos, a Tânger. a todos os lugares exóticos e românticos do mundo.
Поехали со мной в Каир. - Каир?
Venha comigo para o Cairo.
Поехали со мной в Каир. - Каир?
Venha comigo para o Cairo.
Слушаю. Я собираюсь поехать в Каир, в британский госпиталь.
Vou ao Hospital Britânico do Cairo.
Попробуй дозвониться в Каир и скажи им, что я еду.
Tenta telefonar para o Cairo, a avisar da minha chegada.
Завтра мы вылетаем в Каир.
Amanhã vamos para o Cairo.
Как вам Каир?
O que acha do Cairo?
Теперь Джефри должен вернуться в Каир.
O Geoffrey tem de regressar ao Cairo.
Из журналистики
В минувшую пятницу Каир был парализован, несмотря на почти полное отсутствие новостей об этом в местных СМИ.
Na passada Sexta-feira, o Cairo ficou paralisado, apesar de uma quase completa falta de cobertura dos meios de comunicação locais.
КАИР - Мухаммед Мурси, первый в истории избранный гражданский президент Египта, недавно предоставил сам себе огромные временные полномочия для того, чтобы, как он заявил, достичь целей революции, свергнувшей диктатуру Хосни Мубарака.
CAIRO - Mohamed Morsi, o primeiro Presidente civil eleito do Egipto, concedeu recentemente a si próprio, vastos poderes temporários, a fim, segundo ele, de realizar os objectivos da revolução que derrubou a ditadura de Hosni Mubarak.