квадратный русский
Перевод квадратный по-португальски
Как перевести на португальский квадратный?
Примеры квадратный по-португальски в примерах
Как перевести на португальский квадратный?
Субтитры из фильмов
Видишь ли, Бейтс утверждает, что к вечернему костюму следует надевать только квадратный галстук.
Gravata, imagina. Eu prefiro o lenço.
Квадратный, ты только представь себе!
Penso que o Bates tem razão. - O Bates nunca tem razão.
Ладно. А квадратный можешь?
Muito bem, agora quero ver-te fazer uma quadrada!
Парус у корабля квадратный?
A vela é romana?
На том расстоянии, на котором деневанец назвался свободным, сила света достигала 1000000 кандел на квадратный метр.
A luz do sol próximo de onde o Deneveano disse que estava livre era de 1 milhão de watts por centímetro quadrado.
Ты знаешь, что полтора миллиарда кандел на квадратный метр могут сделать с твоим оптическим нервом?
Eu sou a escolha lógica. Tem ideia do que 1 milhão de watts por centímetro quadrado podem fazer aos seus nervos ópticos?
Думаю, компьютер не достоин внимания. Я это называю фактором Пиноккио. Согласно нему квадратный корень носа равен сумме синусов больше семи.
O computador não está a considerar. é o que chamo de factor Pinóquio. que dita que a raiz quadrada do nariz é igual à soma dos senos sobre sete.
Кризис в их доктрине возник, когда они обнаружили что квадратный корень из двух был иррациональным числом.
Gerou-se uma crise da doutrina quando descobriram, que a raiz quadrada de 2 era irracional.
Девять девятых, квадратный корень, нажмите на целое. Это всё.
Ponha nove noves, tire a raiz quadrada e carregue no botão.
И вот, сейчас, стоимость этой земли выросла в 10 раз, исходя из доходов за квадратный метр.
Mas agora, a terra rende dez vezes mais.
Рэй. Ты знаешь, чему равен квадратный корень из двух тысяч ста тридцати?
Ray, sabe qual é a raiz quadrada de 2130?
Ну да, как квадратный колышек в круглую дырку.
Que nem um peixe fora de água.
Джерри, пока я не потянул за эту статуэтку и в стене не открылась тайная дверь мы должны проверить каждый квадратный дюйм этой квартиры.
Jerry, a menos que eu puxe a estatueta e a parede se abra, vasculhámos cada centímetro quadrado do apartamento.
А квадратный?
E o quadrado?