матрас русский

Перевод матрас по-португальски

Как перевести на португальский матрас?

матрас русский » португальский

colchão

Примеры матрас по-португальски в примерах

Как перевести на португальский матрас?

Простые фразы

Он кладёт деньги под матрас.

Ele põe o dinheiro debaixo do colchão.

Мне нужен новый матрас.

Preciso de um colchão novo.

Субтитры из фильмов

Мы вернём вас в вашу постель через пару секунд, и матрас поблагодарит нас за наше внимание.

Irá ser restituida à sua cama numa questão de momentos, e o colchão irá agradecer-nos pela nossa atenção.

У тебя есть хороший чугун. я могу обменять его на этот матрас?

Tens algo cómodo e sólido. por que possa mudar este colchão?

Я лично думаю, что курица, это то, ради чего можно пойти на убийство. Как матрас, набитый долларовыми купюрами. Или может быть и другая причина.

E uma galinha é tanto motivo para um crime. como uma loura, um colchão cheio de dinheiro, ou outra das Habituais razões impensaveis.

Послушай, если все пройдет как надо, купи мне новый матрас.

Adeus querido, se te correr bem, faz-me encontrar um colchão novo quando chegar a casa.

Конечно, соскучилась, но все-таки не забудь про матрас.

De ti também. Achas que não? Mas trata do colchão.

Мебель приедет только завтра. Но они пришлют нам матрас.

A mobília só chega amanhã, mas mandam um colchão e roupa de cama.

Нужен чертов матрас?

Queres o raio de um colchão?

Что ж, могу сказать одно про систему. Система создала воздушный матрас. Или, как он более известен среди таких как мы путешественников, баба быстрого приготовления.

Mas tenho de confessar. que o sistema inventou o colchão de ar, ou como os campistas dizem, a miúda instantânea.

А сзади - большой водяной матрас!

E não é tudo: Colchão de água!

Не мешало бы поменять матрас.

Arranje outro colchão.

Меня завернут в матрас и будут бить.

Vão me enrolar em um lençol e me chutar.

Да будет матрас на ней тверд.

Que teu colchão seja recto.

Да будет матрас на ней тверд.

Que o seu colchão seja recto.

Бросим матрас на пол.

Temos de meter o colchão no fundo.

Возможно, вы искали...