матти русский

Примеры матти по-португальски в примерах

Как перевести на португальский матти?

Субтитры из фильмов

Матти, Матти! Скорее.
Matti, despacha-te!
Матти, Матти! Скорее.
Matti, despacha-te!
В чём дело? - Матти, что с тобой?
Que se passa, Matti?
Матти, ну открой!
Matti, abre a porta!
Матти, покажи ему, куда идти.
Matti, pode ensinar-lhe a rotina daquilo que fazemos aqui?
Матти. Ты говорил, что хочешь увидеться с братом перед процедурой.
Matty, disseste que querias ver o teu irmão antes da intervenção.
Матти.
Eu sei.
Нашего пациента зовут Матти.
O nosso paciente chama-se Matty.
Так насколько серьёзно заболеет Матти?
Portanto. até que ponto exactamente é que vão fazer o Matty adoecer?
Мы прогоним кровь Матти через аппарат, который отфильтрует его лейкоциты.
Passamos o sangue do Matty por uma máquina que filtra os glóbulos brancos dele.
Матти, мы нашли старый водяной насос у вас на заднем дворе.
Matty, encontrámos uma bomba de água antiga no teu quintal.
Из-за инфекции в митральном клапане Матти не может быть донором.
A infecção na válvula mitral do Matty impossibilita-o de ser dador.
Они уже пожертвовали здоровьем Матти, чтобы помочь второму сыну.
Eles já sacrificaram uma vez a vida do Matty em benefício do seu irmão.
Нам следует вызвать службу защиты детей и попросить их назначить для Матти опекуна.
Devíamos ligar ao Serviço de Crianças e requisitar um tutor para o Matty.

Возможно, вы искали...