мат русский
Перевод мат по-португальски
Как перевести на португальский мат?
Примеры мат по-португальски в примерах
Как перевести на португальский мат?
Субтитры из фильмов
Я поставлю тебе мат в следующем ходу.
Xeque-mate na próxima jogada.
Следующим ходом я вам ставлю мат.
Eu faço xeque-mate na próxima jogada.
Нет, не мат.
Não, não é.
Ложись на мат!
Deita-te no colchão.
Думаю, мат.
Xeque-mate, creio.
Шах и мат!
Cheque mate!
Шах и мат через два хода.
Xeque-mate em duas jogadas.
Кстати, ты был прав. Мне поставили шах и мат через 2 хода.
Aliás, estava certo sobre a jogada de xadrez.
Теперь слоном. и мат.
O bispo - e xeque-mate.
Шах и мат.
Xeque mate.
И мат.
E mate.
На мат.
Dentro do tatami.
Вернитесь на мат.
Volte para o tatami. Vamos lá.
Шах и мат.
Xeque-mate!