миссис русский
Примеры миссис по-португальски в примерах
Как перевести на португальский миссис?
Субтитры из фильмов
О, здравствуйте, миссис Маллакс.
Ah, olá, sra. Mullucks.
И миссис Басгейт решительно отказала вам?
E a sra. Bathgate recusou terminantemente?
Я попросила миссис Басгейт обсудить это с вами.
Disse à sra. Bathgate para falar consigo.
Вы хорошо себя чувствуете, миссис Тёрнер?
Tem continuado bem, sra. Turner?
Ещё не поздно подумать о родах в больнице, миссис Антуан, или в роддоме.
Ainda não é tarde para considerar ter um parto hospitalar, sra. Antoine, ou no Lar de Maternidade.
Я думаю, пока что вы в безопасности, миссис Антуан.
Acho que por agora está salva, sra. Antoine.
У юной миссис Сенгупта воды отошли в четыре утра.
As águas da pequena sra. Sengupta rebentaram às 4 desta manhã.
Сестре Крейн нужен баллон газа и дополнительная помощь для миссис Антуан.
A enfermeira Crane precisa de gás novo, de ar, e de um par de mãos extra na sra. Antoine.
Бедная миссис Антуан страдала куда больше, чем было необходимо.
A pobre sra. Antoine sofreu muito mais do que era necessário!
Это нормально, если родители сильно волнуются во время своего первого визита, миссис Маллакс.
É muito comum para os pais sentirem-se esmagados, na sua primeira visita aqui, sra. Mullucks.
Распишитесь здесь, пожалуйста, миссис Маллакс.
Assinava-me só aqui, sra. Mullucks?
Муж миссис Кларк только что звонил.
O marido da sra. Clarke acabou de telefonar.
Миссис Даунли ждет.
A sra. Downley está à espera.
Не похоже, чтобы миссис ДиКан собиралась выдвигать иск. Она ждёт личных извинений.
Parece que Miss DeKaan não vai apresentar queixa, mas quer um pedido de desculpa pessoalmente.