миссис русский
Примеры миссис по-испански в примерах
Как перевести на испанский миссис?
Простые фразы
Миссис Хьюз, это Питер Браун.
Señora Hughes, éste es Peter Brown.
Миссис Смит - наша преподавательница английского.
La señora Smith es nuestra profesora de inglés.
Я ещё не привыкла к тому, что меня называют миссис Джексон.
Yo todavía no me he acostumbrado a que me llamen la señora Jackson.
Субтитры из фильмов
После бурной жизни за границей миссис Эрлин обосновалась в Лондоне. Ей нужно было изыскать способ исправить свою сомнительную репутацию.
DESPUES DE UNA VIDA DE AVENTURAS EN EL EXTRANJERO.
Благодаря чекам Уиндермира, миссис Эрлин жила довольно экстраватантно: она не была принята обществом, но являлась предметом его жгучего интереса.
GRACIAS A LOS CHEQUES DE LOS WINDERMERE MRS.
Дорогая миссис Эрлин. Пожалуйста, не приходите сегодня вечером.
QUERIDA MRS.
Ты можешь оставаться со своей миссис Эрлин, и я ухожу к Дарлингтону, который любит меня.
OJALA TENGAS A MRS. ERLYNNE. VOY DONDE MI AMADO DARLINGTON.
Миссис Эрлин.
VENDRE PARA DECIR ADIOS MRS.
Миссис Белл Томас приглашает волонтёров. Приветствуются те, кто умеет управлять Фордом.
La Sra. Bell Thomas busca voluntarias para una unidad de la Tropa Femenina de Transporte de EE.UU.
Ты когда-нибудь видел бриллиантовое колье миссис Поттер?
Has visto el collar de diamantes de Mrs. Potter? Puedes apostarlo.
Миссис Томпсон просит, чтобы вы заказали ей обеденный столик. -.в приятном тихом месте.
Thompson quiere saber. si le reservaría una mesa para la cena en un lugar tranquilo y bonito.
Хотите знать, насколько задержится миссис Поттер?
Potter? No lo sé.
Как добиться, чтобы дверь между твоим номером и номером миссис Поттер была открыта?
Dime, cómo abrirás la puerta entre tu cuarto y el de Mrs. Potter?
Затем, ночью ожерелье исчезнет, а их увидят вблизи миссис Поттер.
Así la noche que desaparezca el collar ellos fueron vistos cerca del cuarto de Mrs.
Я вернусь вниз, пока миссис Поттер ничего не заподозрила.
Tengo que bajar o Mrs. Potter sospechará.
Вы обвиняете меня в краже ожерелья миссис Поттер?
Espéra un minuto. Me está acusando de tomar el collar de Mrs.
Да, миссис Поттер?
Mr. Yates?
Из журналистики
Если бы Миссис Стюарт, которая сама была афро-американкой, знала бы тоже о развитие, что знаем мы сегодня, ее требование осталось бы тем же самым, что и тогда.
Si la Sra. Stewart, que era, a su vez, afroamericana, hubiese sabido lo que nosotros sabemos hoy sobre el desarrollo, su petición habría sido ahora la misma que entonces.