Павел русский
Перевод павел по-португальски
Как перевести на португальский павел?
Примеры павел по-португальски в примерах
Как перевести на португальский павел?
Простые фразы
Павел женился на Марине.
Pavel casou-se com Marina.
Павел обедает в час.
Pavel almoça a uma da tarde.
Павел пошёл обедать в десять минут первого.
Pavel foi almoçar às doze e dez.
Павел пошёл в столовую без пяти час.
Pavel foi à cantina faltando cinco minutos para uma.
Павел придёт после двух часов.
Pavel chegará depois das duas horas.
Субтитры из фильмов
Павел Иванович!
Pável Ivánovich!
А где же Павел Иванович?
E onde está o Pável Ivánovich?
Пресвятая Дева Мария, помолись за нас пресвятой архангел Михаил пресвятой Иоанн Креститель святые апостолы Пётр и Павел, и все святые молите Бога за нас..
Peço à Virgem Maria, a S. Miguel Arcanjo, a S. João Baptista, e aos apóstolos Pedro e Paulo, e a todos os santos que rogueis a Deus por mim.
Горе тому, кто, как говорил великий кормчий Павел, проповедуя другим, сам остается недостойным.
E pobre daquele que, como disse Pedro o pescador, pregue aos outros quando ele mesmo é um náufrago.
Надеюсь, вы не сочтете это неуместным, Павел Павлович.
Espero que não considere isto uma impertinência, Pavel Pavlovich.
Павел Павлович, мое главное впечатление вы очень молоды. Я ничего оскорбительного не имею в виду.
A minha impressão, não querendo ofendê-lo, é de que é muito jovem.
Павел Андреевич.
Pavel Andreievich.
Посмотри на себя сам, Павел.
Olha tu para ti, Pavel.
Мы не должны набрасываться друг на друга, Павел.
Não nos devíamos atacar assim, Pavel.
Павел, ты всегда был таким.
Pavel, sempre foste assim.
Я искала тебя, Павел.
Andei à tua procura, Pavel.
Павел говорил, что они найдут.
O Pavel disse que o fariam.
Апостол Павел говорит нам заглянуть внуть себя в поисках духа веры.
Tens que olhar para natureza, onde diariamente o espírito é renovado.
Коммандер Павел Чехов. Звездный Флот. Объединенная Федерация Планет.
Comandante Pavel Chekov, da Frota da Federação de Planetas Unidos.