револьвер русский
Перевод револьвер по-португальски
Как перевести на португальский револьвер?
Примеры револьвер по-португальски в примерах
Как перевести на португальский револьвер?
Субтитры из фильмов
Ваша сестра чистила револьвер, а он выстрелил.
A Scarlett estava a limpar um revólver e ele disparou. Quase a matou de susto.
У Флойда всегда был запасной револьвер во внутреннем кармане.
Floyd trazia sempre outro revólver no bolso do casaco.
У вас есть револьвер?
Você tem uma arma?
У него есть револьвер.
Um revólver.
Вы второй человек за сегодня, который считает, что револьвер в руке - гарантия непременного успеха.
É o segundo que vejo hoje que pensa que uma arma resolve tudo.
Я купила револьвер, я села у зеркала, но не смогла нажать на курок.
Comprei um revólver. Pus-me à frente do espelho, mas não tive coragem.
Думаешь, я придумала про тот револьвер?
Pensas que inventei a história da arma?
Откуда взялся этот револьвер?
Se foi uma discussão, como surgiu a arma?
Дай мне этот револьвер.
Dá-me essa arma!
Убери револьвер, Том.
Larga essa arma, Tom.
Какой вред? Ты имела в виду, он может прострелить себе ногу, пытаясь достать револьвер?
Achas que ele dará um tiro na própria perna a tentar sacar da arma?
Ной, отдай мне этот револьвер.
Agora, dê-me essa arma.
Затем достанете револьвер. и всадите пулю в голову каждому.
Depois tira o revólver, segue em frente e põe uma bala na cabeça de cada homem.
Посмотрим, и я кладу сверху этот револьвер, сделанный в Лондоне и заряженный на медведя.
Fabricada em Londres e própria para ursos. Quero participar dessa aposta.