реванш русский
Перевод реванш по-португальски
Как перевести на португальский реванш?
Примеры реванш по-португальски в примерах
Как перевести на португальский реванш?
Субтитры из фильмов
Не хотите матч-реванш?
Os teus fãs querem um novo combate.
Твой отец пытается взять реванш.
É o vosso pai a tentar remediar as coisas.
Вот это будет реванш.
Isso seria uma verdadeira vingança.
Им нужен, как его,...реванш.
É mais como. uma vingança.
Увидимся когда я вернусь взять реванш.
Vejo-te quando vier para a desforra.
Рокетбол. Матч-реванш с Баширом на следующей неделе.
Racquetball, a desforra com o Bashir na próxima semana.
Мы хотим матч-реванш.
Queremos uma desforra.
За тобой реванш!
Quero uma desforra!
В случае, если захотите взять реванш.
A desforra, quando quiserem.
Я хочу реванш.
Quero uma desforra.
Хочешь реванш?
Quer uma revanche?
Хочешь матч-реванш?
Estás à procura de uma desforra?
И теперь будто бы беру реванш! А, иду!
Agora, tenho a impressão de que me estou a vingar.
Я бы предложил вам реванш, но меня ждут Астрометрической.
Eu lhe ofereceria desforra, mas tenho de estar na Astrometria.