самозащита русский
Примеры самозащита по-португальски в примерах
Как перевести на португальский самозащита?
Субтитры из фильмов
Самозащита.
Vês? Autodefesa.
Если это была самозащита, идите в полицию.
Se foi em autodefesa, vá à polícia.
Он даст тебе по башке и скажет - самозащита.
Ele mata-te e alega autodefesa.
Он даст тебе по башке и скажет - самозащита.
Confronta-o amanhã no tribunal, com a verdade.
А вы, мистер Бурбанк, скажете, что это была внутренняя самозащита? Не так ли? Что мистер Форд опробовал свой план в комиксах?
E afirma, Sr. Firbank, que o Sr. Ford estava simplesmente a fazer um ensaio, apenas a testar um plano de homicídio para a tira dele?
А вам приходило в голову, мистер Бурбанк,. что мистер Форд просто хотел, чтобы вы думали, что это самозащита?
Já lhe ocorreu, Sr. Firbank, que talvez o Sr. Ford quisesse que o senhor pensasse que era apenas um ensaio?
Конечно, но это была самозащита.
Claro, mas foi em legítima defesa.
Процедуры ареста нарушения правил дорожного движения превышение скорости самозащита вам придется сдать множество экзаменов.
Prisões. detenções. violações de tráfego. excesso de velocidade. na condução. autodefesa. Uma data de exames. que terão de passar.
Самозащита.
Defesa própria.
Разве нельзя сказать, что это была самозащита?
Não foi.
А если холодность только фальшивая маска, самозащита?
E se o gelo for só fingimento, uma defensa?
Прости, это была самозащита.
Desculpa, foi legítima defesa.
Самозащита!
Foi em legítima defesa.
Это была самозащита.
Foi em legítima defesa.