фан русский

Перевод фан по-португальски

Как перевести на португальский фан?

фан русский » португальский

Примеры фан по-португальски в примерах

Как перевести на португальский фан?

Субтитры из фильмов

Лина, ты опять читаешь эти фан-журналы.
Lina, andas outra vez a ler revistas de cinema?
Да? Но, по-видимому, здесь есть нечто более,...основываясь на том, что я прочла в фан-журналах.
Mas parece mais que isso por aquilo que li nas revistas de cinema.
Ах, вы читаете фан-журналы?
Ah, lê revistas de cinema?
Туан также известен как Фан Дак Тхо.
Tuan é também conhecido como Phan Duc Tho.
Друзья Фан Дак Тхо.
Amigos de Phan Duc Tho.
Фан Дак Тхо!
Phan Duc Tho!
Здесь собирается твой фан-клуб?
Fazem sacrifícios rituais?
Я фан Майкла Болтона.
Eu sou um fã do Michael Bolton.
Твой фан-клуб сегодня в сборе.
O teu clube de fãs esteve em cheio.
После обращения в ЗАГС и отбросив неудачные версии. он пришёл к выводу, что мамин Тоен. это определённо Фан Чоу Тоен.
Depois de consultar as certidões e descartar as menos prováveis. ele formulou a hipótese de que o Toàn da mãe. era um certo Phan Châu Toàn.
Эйприл, несмотря на хорошие вещи, которые ты для меня сделала, я не хочу, чтобы у меня был фан-клуб.
E April, por mais legal que você ache. Eu não quero um fã-clube.
Да. Даже фан клуб.
Há um clube de fãs.
Посвятите больше времени своему фан-клубу.
Para termos mais tempo para o seu clube de fãs?
Вы выиграли мне поддержку праведных христиан и фан-клуба Чича и Чонга в тот же день.
É uma estreia política. Valeram-me o apoio da direita cristã e do Clube do Cheech e Chong no mesmo dia.