fã португальский
фэн, фанат, фана́т
Значение fã значение
Что в португальском языке означает fã?
fã
Перевод fã перевод
Как перевести с португальского fã?
Примеры fã примеры
Как в португальском употребляется fã?
Простые фразы
A Mary gosta de música clássica mas o Tom é fã de Heavy Metal.
Мэри любит классическую музыку, а Том - фанат хэви-метала.
Субтитры из фильмов
Seria mais um fã sem nada para dizer.
Еще одна поклонница.
Você é um verdadeiro fã de basebol, não é?
Не любите бейсбол, да?
Talvez fosse outro fã.
Может он твой поклонник.
Ele é um grande fã do Bergman.
Он большой поклонник Бергмана.
Ela é uma fã enorme dela.
Она без ума от нее.
Sou um grande fã seu.
Здравствуйте, я ваш большой поклонник.
Vamos só dizer que eu não sou uma grande fã do Jimmy Breslin.
Но я сказал - она хороший человек.
Sou a sua fã no 1.
Я ваша поклонница.
A minha fã número 1.
Моя поклонница.
Para mim não era segredo que o Paul estava no Silver Creek, já que sou a sua fã no 1 e isso.
Я знала, что вы остановились в Сильвер Крик. Ведь я ваша поклонница номер один.
Bem lhe disse que sou a sua fã no 1.
Я вам говорила, что я ваша поклонница.
Sou a fã no 1 dele.
Мне так жаль. Ведь я его поклонница.
E Deus disse-me, já que eu era a fã no 1 dele, que eu devia inventar histórias novas como se fosse o Paul Sheldon.
Господь сказал мне, что я должна написать сама книгу, так как я его поклонница.
Só queria dizer-lhe que sou a sua fã no 1.
Я хотела сказать, что я ваша страстная поклонница.
Из журналистики
Ironicamente, embora Khamenei não seja fã da democracia, baseia-se no facto de os seus principais inimigos estarem sujeitos aos constrangimentos democráticos.
По иронии судьбы, Хаменеи, не поклонник демократии, надеется на то, что его главные враги связаны демократическими ограничениями.