фигня русский
Примеры фигня по-португальски в примерах
Как перевести на португальский фигня?
Субтитры из фильмов
Фигня, парень!
Tretas, rapaz.
Ладно, это фигня.
Está bem, é lavagem para porcos.
Что за фигня тут происходит?
Isso nunca tinha acontecido comigo. Nunca!
Что это еще за фигня?
Que diabos é isto? - O que está fazendo?
Да фигня.
Quase ninguém.
Забей на прятки. Что за фигня была на прошлой неделе?
O que foi aquela merda da última semana?
Они решили прислать нам подкрепление? - Что за фигня?
Decidiram-se a enviar-nos reforços?
Да фигня всякая.
Foi incrível!
Там барабаны тебе обивку не испортят, а? Фигня.
Eu espero que as minhas coisas não te estraguem os estofos, meu!
Так они на это смотрят. Та же фигня.
É a velha história de sempre.
Ну что за фигня с этим ящиком?
O que está havendo com esse troço?
Ну, фигня! Угадай что?
Caramba, sabes que?
Ну, это. это удивительно, насколько субъективна вся эта фигня.
Bem. é espantoso como as coisas são subjectivas.
Фигня, мужик.
Bobagem.