Alcorão португальский
Коран
Значение Alcorão значение
Что в португальском языке означает Alcorão?
Alcorão
Перевод Alcorão перевод
Как перевести с португальского Alcorão?
Примеры Alcorão примеры
Как в португальском употребляется Alcorão?
Простые фразы
Não deixe o Alcorão aberto, pois o diabo pode cuspir nele.
Не оставляй Коран открытым, а то дьявол может в него плюнуть.
Субтитры из фильмов
O sacerdote no nosso templo, porém, lia do Alcorão muçulmano e da Gita hindu. Mudava de Escrituras desde que fosse louvado a Deus.
Но в нашем храме священник обычно читал и мусульманский Коран и индусскую гиту, перескакивая с одного на другое как будто не имело значения откуда читать важно лишь, что бы поклонялись Богу.
Porque vais levá-los ao curso do Alcorão? Eles não vão entender.
Зачем ты водишь их в религиозную школу?
No alcorão.
В святой книге.
Um árabe que mate crianças e que se suicide pelo Alcorão.
Араб, который убивает детей, читает коран и взрывает бомбы.
Surgem no Alcorão.
В Коране полно упоминаний о них.
São referidos no Alcorão.
Они упоминаются в Коране. -Я знаю.
Miúdos como abelhas numa colmeia a estudar o alcorão.
Мальчики сидят, как пчелы в улье, и изучают Коран.
Onde está seu Alcorão agora?
Где теперь ваш Коран?
Juro pela Bíblia, pelo Alcorão e um monte de distintivos da polícia, não fiz nada de mal.
Клянусь на Библии, Коране и на всех полицейских значках Вегаса, я не сделала ничего плохого.
A maioria das pessoas não sabe que o código dos fuzileiros é parecido com o código do Islão escrito no Alcorão.
Большинство людей не знает, что кодекс морпехов не отличается от принципов ислама, записанных в Коране.
O Alcorão proíbe o basebol, o lacrosse, claro, e jogos de tabuleiro com hipopótamos famintos.
Коран строго запрещает бейсбол, лакросс, конечно, и настольные игры с голодными гиппопотамами.
Sam, o que é que o Alcorão fala sobre mentir?
Сэм, что говорится в Коране про ложь?
Um Alcorão, escrituras, tapetes de oração e a mulher dele usa um hijab.
Коран, писания, коврики для моления, а его жена носит хиджаб.
Encontrarei com a Faiza hoje no escritório, posso dizer que ela pode usar a igreja para as aulas de Alcorão?
Я сегодня увижу Файзу в офисе. Сказать ей, что ей можно -.провести урок по Корану в церкви.