alcoólico португальский

алкогольный, алкоголический, алкого́льный

Значение alcoólico значение

Что в португальском языке означает alcoólico?

alcoólico прилагательное

— (Química) que contém álcool ⋄ Mas as empresas que produzem bebidas com teor alcoólico mais alto, como vodca ou uísque, pouco se abalaram com as notícias. {{OESP|2007|junho|04}} — (Química) relativo ao álcool ⋄ Entre as maiores revelações da história, está a confissão de que ele chegou a considerar seriamente o suicídio como uma alternativa ao seu vício alcoólico. {{OESP|2007|dezembro|03}}

alcoólico существительное

— (Medicina) pessoa que sofre de alcoolatria ou de alcoolismo

Перевод alcoólico перевод

Как перевести с португальского alcoólico?

alcoólico португальский » русский

алкогольный алкоголический алкого́льный спиртовой алкоголик

Примеры alcoólico примеры

Как в португальском употребляется alcoólico?

Субтитры из фильмов

Não queria que se Soubesse. Ele está a tornar-se alcoólico.

Я не хотел, чтобы кто-то знал, но Филипп спивается, Руперт.

Sempre que nascia algum miúdo, eu rezava para que não se tornasse alcoólico.

Каждый раз, когда рождался мальчик, я молилась, чтобы он не стал пьяницей.

Sinto-me só, por isso sou alcoólico.

Мне одиноко, и я пью.

Para ver o que pensa um tribunal marcial do vandalismo alcoólico deles!

Посмотрим, что скажет военно-полевой суд.

É um alcoólico.

Что возьмешь с алкоголика?

O rapaz seria um alcoólico.

Я мог бы быть и алкоголиком.

Há-de tornar-se alcoólico, se não houver alguém que o impeça.

Он запьёт горькую, если никто не вмешается.

O Alex era quase alcoólico quando o conheci. Está no sangue.

Алекс тоже был почти горьким пьяницей, когда мы познакомились, это у них в крови.

Nada de muito alcoólico. Pernod é tudo que tenho para oferecer.

Из спиртного. могу предложить только Перно.

Sei que o teu pai é um alcoólico e só pensa em pegas.

Я знаю о твоём папаше, алкаше и любителе шлюх.

O seu dono era um alcoólico aposentado com ambições militares. a aparência igual ao interior de um bule de chá.

Хозяин этих земель был алкоголиком в отставке с военными замашками. и взрывным характером.

Foi algum alcoólico que se lembrou de ti no testamento?

Какой-то алкаш оставил тебе наследство?

Telefonema para o Al, Al Coólico (alcoólico)!

Просят к телефону Ала. Ала Коголика.

Está algum alcoólico entre nós?

Среди нас есть алкоголики?

Возможно, вы искали...