Anjos португальский

Значение Anjos значение

Что в португальском языке означает Anjos?

— (Antropônimo) sobrenome

Как в португальском употребляется Anjos?

Você acredita em anjos da guarda?

Ты веришь в ангелов-хранителей?

Tu acreditas em anjos da guarda?

Ты веришь в ангелов-хранителей?

Este filme é inteiramente dedicado aos tais jovens guerreiros do céu, cujas asas os transformaram em anjos para sempre.

Тем молодым воинам неба, крылья которых сложены навсегда, посвящен этот фильм.

Que os anjos embalem o teu sono.

И пусть ангелы хранят вас.

Os anjos lutam do seu lado, Menina Melly. Aleluia!

Вам помогают ангелы, мисс Мелли.

Queria acreditar que aqueles anjos da guarda, que tomam conta de nós tinham partido a perna ao tipo para me oferecerem uma saída.

Я говорил себе, что это волею судьбы он сломал ногу,...чтобы дать мне спасение.

São anjos.

Замечательные ребята.

Cantam divinamente, e parecem anjos de Boticelli..

Они божественно поют и похожи на ангелов Ботичелли.

Um dos anjos caídos da Força Aérea.

Понятно. Один из падших ангелов ВВС.

Sim, eles acreditam em anjos.

Э. Да нет, верят.

Um regimento de anjos com espadas flamejantes não poderiam manter a ordem.

С ними даже ангельское войско не справится.

Vai para junto de Ricardo e que te guardem anjos bons.

Ты - к Ричарду! Храни тебя Господь.

A propósito de anjos.

Ты говорил об ангелах.

Os anjos não bebem álcool!

Ангелы не пьют алкоголь.

Pássaros brancos como anjos.

Белее ангелов.

São anjos maus.

Тебя они с собой не возьмут.

anjo