Curdistão португальский

Курдистан

Значение Curdistão значение

Что в португальском языке означает Curdistão?

Curdistão

região da Ásia que engloba partes da Turquia, Iraque, Irã, Síria, Armênia e Azerbaijão

Перевод Curdistão перевод

Как перевести с португальского Curdistão?

Curdistão португальский » русский

Курдистан Курдиста́н

Примеры Curdistão примеры

Как в португальском употребляется Curdistão?

Субтитры из фильмов

Iraque, Curdistão, Síria, antes e depois, Sudão.
Ирак, Курдистан, Сирия, до и после, Судан.
Curdistão! Curdistão!
Курдистан!
Curdistão! Curdistão!
Курдистан!
O Curdistão será como o paraíso na Terra para os Curdos.
Курдистан для курдов - словно рай на Земле.
Nós temos que proteger o Curdistão com os nossos próprios olhos, e não deixar que o inimigo invada o Curdistão.
Мы должны хранить его, как зеницу ока, и не позволить врагам захватить свою страну.
Nós temos que proteger o Curdistão com os nossos próprios olhos, e não deixar que o inimigo invada o Curdistão.
Мы должны хранить его, как зеницу ока, и не позволить врагам захватить свою страну.
Parece que o disfarce da Carla no Curdistão era de consultora de irrigação.
Похоже, что прикрытием Карлы в Курдистане было консультирование по мелиорации.
Eu tenho-a em Londres, Dubai, Cabul, Curdistão.
У меня отчеты о поездках в Лондон, Дубаи, Кабул, Курдистан.
Curdistão. desculpa.
Нет, стойте.
Primeiro o Cazaquistão, depois o Curdistão.
Казахстан, потом Киргизия.
A movimentação no Curdistão foi rotineira.
Переход через Курдистан прошел без происшествий.
Pensei que tivesses urgência com o Curdistão.
Я думала, что у тебя важное дело с Курдистаном.
Entre o Curdistão e a Carla?
Курдистан или Карла?
Desde o dia do desporto no Curdistão.
С того спортивного дня в Курдистане.

Из журналистики

Finalmente, é importante notar que a Turquia continua a enfrentar a ameaça do Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK), uma organização referida como grupo terrorista tanto pelos Estados Unidos como pela União Europeia.
Наконец, важно отметить, что Турции по-прежнему угрожает Рабочая партия Курдистана (РПК), организация, находящаяся в списке террористических групп, как в Соединенных Штатах, так и в Евросоюзе.
A visão global consiste em integrar o Curdistão Iraquiano na economia Turca.
Грандиозная задумка заключается в интеграции иракского Курдистана в турецкую экономику.
Desde a queda de Saddam Hussein, o Governo Regional do Curdistão (GRC) no norte do Iraque estabeleceu, de modo efectivo, uma autonomia de facto em relação ao governo central de Bagdad.
С падением Саддама Хусейна Региональное правительство Курдистана (РПК) фактически установило автономию в пику центральному правительству в Багдаде.

Возможно, вы искали...