Munique португальский

Мюнхен

Значение Munique значение

Что в португальском языке означает Munique?

Munique существительное

— cidade alemã, capital do estado federal da Baviera

Перевод Munique перевод

Как перевести с португальского Munique?

Munique португальский » русский

Мюнхен Мю́нхен

Примеры Munique примеры

Как в португальском употребляется Munique?

Простые фразы

Munique é a capital de Bavaria.

Мюнхен - столица Баварии.

Субтитры из фильмов

Temos de detê-las no início, como deviam ter detido o Hitler em Munique.

Нужно остановить их сейчас, пока не поздно. как например должны были остановить Гитлера.

É uma zona muito difícil. tendo em conta que só queríamos simplesmente resolver um problema do trânsito urbano. construindo um metro subterrâneo como em Munique ou em Dublin.

Естественно, это замедляет работы. Это очень трудный контракт. Мы хотели только решить проблему с транспортом, построив здесь метро, как мы это сделали в Мюнхене и в Дублине.

De Munique levá-la-emos a Berghof.

Мы вас будем ждать в Мюнхене, чтобы отвезти в Бергоф.

Sim, ele está 200 quilómetros a norte de Munique.

Он севернее Мюнхена, один.

Por isso não vou a Munique buscar um miúdo pequeno.

И я должен ехать опекать мальчишку, попросившего у меня автограф!

Ele quer dizer que a polícia alemã prendeu quem roubou os nossos uniformes, perto de Munique.

Господин хочет сказать, что немецкая полиция арестовала похитителей нашей формы.

Perto de Munique os judeus com o galo francês foram presos.

В Мюнхене евреи в форме были. Кавалье где?

Estou a 200 quilómetros a norte de Munique.

Я на 200 км севернее Мюнхена с мальчишкой.

Visitei as ruínas de um campo de concentração. nos arredores de Munique, Dachau.

Я решил посетить руины контрационного лагеря на окраине Мюнхена: Дахау.

Polônia, Munique, ética?

Польша, Мюнхен - мораль?

Até que um dia. ouvi um homem a falar em Munique.

Но потом однажды в Мюнхене я услышал речь одного человека.

Eu vou a Munique.

Я поеду в Мюнхен.

Os Jogos Olímpicos de Munique, daqui a 4 anos, eu vou estar lá.

На Олимпиаду. Она будет в Мюнхене через 4 года. Я поеду туда.

Em Munique?

В Мюнхен?

Из журналистики

John McCain, senador dos Estados Unidos e candidato presidencial em 2008, lidera sempre uma grande delegação do Congresso rumo a Munique.

Джон Маккейн, сенатор США и кандидат в президенты в 2008 году, неизменно возглавляет делегацию Конгресса США в Мюнхене.

MUNIQUE - Que ameaça emergente estará a escapar ao mundo neste preciso momento?

МЮНХЕН - Каких возникающих в мире угроз сейчас не хватает?

Para o primeiro-ministro David Cameron, toda esta situação, tal como deu a entender na Conferência de Segurança de Munique de 2011, representa o fruto estragado do multiculturalismo.

Для премьер-министра Дэвида Кэмерона, все это, как он подразумевал на Мюнхенской конференции по безопасности 2011 года, представляет собой испорченные плоды мультикультурализма.

Возможно, вы искали...