Rodrigo португальский

Значение Rodrigo значение

Что в португальском языке означает Rodrigo?

— (Antropônimo) prenome masculino — (História) último rei visigodo da Hispânia

— (Douro e Trás-os-Montes) esteio ou estaca que serve para tutorar os cultivos como as vides, os feijões

Как в португальском употребляется Rodrigo?

Ele, Rodrigo, é meu irmão.

Он, Родриго, мой брат.

Eu estou pronto, meu Senhor Rodrigo.

Они твои. Ты же их захватил.

Rodrigo sabe o que tem que fazer.

Антонио, ты хочешь, чтобы сожгли твою церковь?

Notícias de Rodrigo, Vossa Majestade?

Платье просто великолепное! Ваше Высочество, вы очень добры.

Vossa Majestade. Pode contar-me o que aconteceu a Rodrigo?

Но сегодня особенный день.

Sabias que Rodrigo vinha para cá?

Есть новости.

Mas Rodrigo será seu filho. Não.

Есть два самых дорогих мне человека - мой отец и Родриго.

Agora tem sentido. Rodrigo é um traidor.

Ты всегда был мне верным другом.

Será capaz de qualquer coisa para causar mal a Rodrigo.

Я люблю Родриго.

Não compreendo, Rodrigo.

Ты лжец!

Vai para casa, Rodrigo.

Но не так, как вы.

Vai para casa, Rodrigo. Ninguém te censurará por não lutares com o Campeão do Rei.

Два слова, это все, о чем я прошу.

Vai para casa, Rodrigo.

Граф Гомес!

Mas farei de mim mesma uma inimiga digna de ti, Rodrigo.

Убей ее!

Existem testemunhas? Isso não seria próprio de Rodrigo.

Если я виновен, Бог укажет на это мечом дона Мартина.