Sara португальский
Сарра
Значение Sara значение
Что в португальском языке означает Sara?
Sara
Перевод Sara перевод
Как перевести с португальского Sara?
Примеры Sara примеры
Как в португальском употребляется Sara?
Простые фразы
Isto sara logo.
До свадьбы заживет.
Субтитры из фильмов
A ferida sara rapidamente!
Но вы-то поправляетесь.
Olá, Sara como sempre, Cary, se adiantou nisso.
Ты меня опередила, как обычно.
Sara dará uma festa no clube.
Сара устраивает в клубе вечеринку.
Olá, Sara, Cary.
Привет.
Mas Sara, o que insinua?
О чём ты?
Adeus, Sara.
Пока, Сара.
Olá, Sara.
Здравствуй, Сара.
Sim, Sara?
Да, Сара?
Sara, se chatearia se não fosse?
Ты будешь очень разочарована, если я не приду?
E isso também serve para você, Sara.
Это и тебя касается, Сара.
Não tem que se desculpar, Sara.
Ты не должна извиняться, Сара.
Sim, o que pensa Sara?
Да, что думает об этом Сара?
Bom, Sara nos convidou a um coquetel esta noite.
Сара пригласила нас на вечеринку сегодня.
Bom, Sara disse que.
Ну, Сара сказала, что.
Из журналистики
E, a sul da Europa, no Mediterrâneo, surgem novos riscos na imensidão do Norte de África e no Sara, incluindo a ameaça de um estado da Al Qaeda a norte do Mali.
И на непосредственном юге Европы, через Средиземное море, появляются новые риски на просторах Северной Африки и в Сахаре, в том числе угроза создания государства Аль-Каиды на севере Мали.
A seguir à feroz guerra religiosa que dilacerou a Argélia, na década de 1990, um grande número de árabes muçulmanos fundamentalistas fugiu para o Sul, para o vasto deserto do Sara que ocupa parte do Mali.
Во время свирепой религиозной войны, которая разрывала Алжир на части в 1990-х годах, большое количество фундаменталистски настроенных арабов-мусульман бежали на юг, в огромную Сахару, которая покрывает часть Мали.
Na verdade, foi uma alteração climática cataclísmica - a qual transformou um exuberante Sara verde num deserto inóspito - que provocou o surgimento de tais estilos de vida na África Oriental, há cinco mil anos.
Фактически именно катастрофическое изменение климата - превратившее цветущую, зелёную Сахару в суровую пустыню - и побудило людей начать вести подобный образ жизни в Восточной Африке 5000 лет назад.