sermão португальский

проповедь

Значение sermão значение

Что в португальском языке означает sermão?

— (Cristianismo e religião) discurso ou oração que o sacerdote faz ante os fiéis para ensinar a doutrina cristã

Как перевести с португальского sermão?

проповедь про́поведь проповедывание проповедование поуче́ние нравоуче́ние нота́ция

Как в португальском употребляется sermão?

O pastor pregou um sermão.

Пастор прочитал проповедь.

Esta noite não é a indicada para pregar esse sermão.

Только не сегодня ночью.

Lembro-me de o ver pregar um sermão, a esbracejar e a gritar como um doido.

А я помню, как ты всю проповедь на руках проходил, крича во все горло.

Uma vez, preguei um sermão inteiro de gatas em cima de um celeiro.

Однажды я прочел целую проповедь, ходя по распорке коровника.

Não me importo de ouvir sermão da anfitriã mais elegante de Londres.

Когда вас журит хозяйка лучшего лондонского салона, это не обидно.

Suponho que agora vem o sermão.

Ну, я полагаю, меня ждёт речь,..

Por que não escolhe este tema para o sermão de domingo?

Почему бы вам не сделать это темой воскресной проповеди?

Que sermão seria, Sr. Haines!

И какая это будет проповедь, мистер Хэйнс!

Pensaram que, sendo um padre. ia fazer-lhes um sermão.

Да, и они решили, что раз вы священник, то будете капать на мозги.

Pensando no sermão para domingo.

Хочу обдумать воскресную проповедь.

Vai fazer um sermão?

Надеюсь, вы не собираетесь читать мне проповеди.

Chega de sermão.

Достаточно проповедей.

Mas se é um sermão, preferia ouvir a chuva.

Но если это проповедь, я скоро буду слушать дождь.

Outro sermão não.

Не надо больше проповедей.

Pregue-nos um sermão, Logan!

Прочитай нам проповедь, Логан!