abonar португальский

Значение abonar значение

Что в португальском языке означает abonar?

abonar глагол

— ser fiador de — aprovar, qualificar ⋄ IGLÉSIAS, Maura. Série bibliotheca antiqua. In: Mênon. Rio de Janeiro: Ed. PUC-Rio; Loyola, 2001. ⋄ : Esse tipo de construção aliás foi objeto de consulta ao Prof. Antonio Houaiss, que nos honrou sobremaneira com uma resposta manuscrita, onde abonou, com sua autoridade, construções que, não usuais na língua escrita, pertencem entretanto ao uso corrente e culto, ainda que ágrafo, da língua portuguesa. — gabar-se

Примеры abonar примеры

Как в португальском употребляется abonar?

Субтитры из фильмов

Pretende abonar essa moralidade?

Вы имеете в виду, что одобряете эту мораль?

Não acho que isto vá abonar a meu favor.

Не думаю, что это выставит меня в лучшем свете.

Pois, aparecer sozinha não vai abonar muito a meu favor.

Нет, приходить одной - не лучший вариант.

Não posso abonar por ela?

Могу я поручиться за неё?

Não podemos pô-lo a testemunhar. Vamos precisar de lhe abonar o carácter e de peritos, cada um sucinto e bem preparado.

Нам нужны показания свидетелей и экспертов, каждый краток, резок и полностью проинформирован.

Возможно, вы искали...