abridor португальский

открыва́шка, открыва́лка

Значение abridor значение

Что в португальском языке означает abridor?

— instrumento para abrir (garrafas, por exemplo)

Как перевести с португальского abridor?

открыва́шка открыва́лка што́пор

Как в португальском употребляется abridor?

Viste o abridor de garrafas?

Бланш, ты открывалку для бутылок не видела?

Era um abridor de garrafas humano.

Человек-открывашка.

E o Linear, abridor de garagem e pager de bolso integrado.

И карманный пульт-пейджер открывающий дверь в гараж скомбинированный.

Que tal uma festa do abridor de latas?

Как на счет того, чтобы вскрыть твою черепушку?

Da última vez que fui ao ginecologista, o homem precisou de luvas de cabedal e de um abridor de ostras.

В прошлый раз, когда мне брали мазок доктору понадобились кожаные перчатки.

Jones, o nosso abridor de latas residente.

Это Джоунз, штатный спец по открыванию консервных банок.

Não sabia o que era um abridor de latas.

Он никогда не видел открывалки.

Ser um abridor de latas ou uma amostra?

Стать открывалкой или мясорубкой?

Não conseguia encontrar o abridor de cartas. Procurei em algumas gavetas da tua secretária à procura disso.

Я не мог найти нож для писем. и начал искать его в ящиках твоего стола.

O que aconteceu, penteastes o cabelo com um abridor de latas?

Что случилось, ты что - консервным ножом причёсывался?

Quando o conheci, ele tinha um abridor de latas e um garfo de plástico.

Когда я встретила этого парня, у него были лишь консервный нож и пластиковая вилка.

Ou posso esfaquear-te com este abridor de cartas.

Или я могу пронзить тебя этим ножом для вскрытия конвертов.

Um verdadeiro abridor de olhos.

Реально глаз выпал.

Abridor de cartas.

Нож для писем.